פירוש המילה עצוב, מעציב, מלא צער באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש.


NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
blueכחולblue (the)לצבוע בכחולblue

bluish
כחול; עצוב

כחלחל
 
 
desolationשממה, שיממון, עזובה, חורבןdesolate (the)להזניחdesolateשומם, עזוב, חרב, של רפאים; עצוב, "שבור", "הרוס"desolatelyבשיממון
dolefulnessעצבות, קַדְרוּת
 
 
dolefulעצוב, מעציב, מלא צער, נוגהdolefullyבעצב
 
 
be down in the dumpsלחוש עצוב/אומלל/מיואש/מדוכאdown in the dumpsעצוב, מדוכא, מיואש, אומלל, "מבואס"
 
 
elegiacקינה, אלגיה
 
 
elegiacעצוב
 
 
hangdogאדם מתועב/חמקני
 
 
hangdogעצוב, מדוכדך, מובס, מדוכא, מפוחד
 
 
 
 
 
 
lachrymatory

lachrymose

מדמיע

דומע; בכייני; עצוב, אָבֵל
 
 
 
 
 
 
lugubriousנוגה, עצוב, עגמומי, עגום
 
 
moroseness

morosity
קַדְרוּת, עצבות
 
 
moroseקודר, עצובmoroselyבעצב
mournfulness


mourner

mourning

day of mourning
אֵבל, אבלות, התאבלות; עגמומיות

אָבֵל

אבל, אבלות, התאבלות

יום אבל
mourn (for/the/over)להתאבל, לבַכות, לדאוב, לקרוע קריעהmournful

mourning
מתאבל; עצוב, עגמומי, עגום

מתאבל
mournfully

mourningly

in mourning
באבל, בתוך התאבלות; בעצב

באבל, בתוך התאבלות
 
 
 
 
plaintiveעצובplaintivelyבעצב
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
plangencyהדהוד
 
 
plangentמהדהד; רוטט, מרטיט; עצובplangentlyבתוך הדהוד
sadnessעצבות, עצב, תוגה, עגמומיות, דאבוןsadden (the/with)

be sad/saddened
להעציב, לצער

להתעצב, נפלו פניו
sad

saddened

saddening
עצוב, מעציב, עגמומי, עגום

עצוב, נעצב

מעציב, מצער, מדאיב
saddeningly

sadly
באופן מעציב

בעצב, למרבה הצער/הכאב
sorrow

sorriness

sorrowfulness
צער, יגון, עצב, תוגה, דאבון



צער
sorrow (for)

be sorrowful

be sorry

feel sorry for (someone)
להצטער

להיעצב

להצטער, להתחרט

לרחם על- /לחוש חמלה כלפי
sorrowful

sorry
עצוב, נוגה

מצטער, מצער, מתחרט; עגום, עגמומי, עצוב, עלוב, אומלל (מצב וכד')
sorrily

sorrowfully

sorry
בצער

בצער

מצטער, סליחה!
 
 
 
 
uncheerfulלא שמח, עצוב
 
 
 
 
 
 
woebegoneמדוכדך, עצוב, מוכה יגון
 
 
woefulnessצער, יגון
 
 
woefulעצוב, מעציבwoefullyברחמים, בצער, אללי, באופן מעורר רחמים

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עצוב, מעציב, מלא צער באנגלית | 
איך כותבים עצוב, מעציב, מלא צער באנגלית | 
מה זה עצוב, מעציב, מלא צער באנגלית | 
איך מתרגמים עצוב, מעציב, מלא צער לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: