פירוש המילה תמצית באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
sum

summary

summarization

summarizing
סכום

תמצית, סיכום, תקציר

תִמצות
summarize (the/in)

summate (the)
לתמצת, לסכם

לסכם
summaryתמציתי; מיידי (פיטורים וכד'), מהיר (שיפוט וכד') in sum

summarily
בקיצור; בקצרה

באופן מזורז
abstract


abstractedness

abstraction
תקציר, תמצית, ראשי פרקים; הפשטה

פיזור נפש, הסחת דעת

תקציר, תמצית; הפשטה
abstract (the)לתמצת; לפשט; להסיח דעתabstract


abstracted

abstracting
מופשט, לא מוחשי, ערטילאי, אבסטרקטי

מהורהר, שקוע במחשבות

מתמצת
abstractedly

in the abstract
בפיזור נפש, בהיסח הדעת
synopsisתמצית, תקצירsynopsize (the)לתמצת, לתקצר
 
 
 
 
brevity (of)תמצית, קיצור, קוצר (זיכרון וכד')
 
 
 
 
 
 
digest


digestion

digestive
תמצית, תקציר, לקט, תלקיט, אסופה

עיכול

חומר שמסייע לעיכול
digest (the)לעכל, להתעכלdigestible

digestive
ניתן/קל לעיכול

של עיכול
 
 
epitome (of)תמצית, התגלמות (ה-), סמל (של)epitomize (the)לתמצת, להתגלם (ב-); לסמל
 
 
 
 
gist (of)עיקר, תמצית, עצם, מהות
 
 
 
 
 
 
docketרשימה, סדר יום; סיכום, תמצית; תוויתdocket (the)לסכם, לתמצת; לשים תווית
 
 
 
 
résumé


resumption
קורות חיים; תקציר, תמצית, סיכום

חידוש, התחלה מחדש
resume (the)לחדש (תהליך, מו"מ וכד'), להתחיל מחדשresumed

resuming
מחודש

מתחדש
 
 
rundown (on)


running down
תמצית (של מאמר, כתבי טענות וכד')

דריסה
run down (the)לפרט; לדרוס (רכב); לרדוף עד הסוף; לברר את המקור (של-); להזניחrun-downשחוק, מוזנח (מבנה וכד')
 
 
essence

essentialism

essentiality

essentialization

essentialness
מהות, תמצית, עיקר

מהותנות, אסנציאליזם

מהותיוּת, חיוניות

מהותנות, אסנציאליזם

חיוניות
essentialize (the)להציג באופן מהותניessential

of the essence
חיוני, מהותי

של המהות/העיקר, בעל חשיבות עליונה, מן העניין
essentially


in essence

by its essence
במהותו, בעיקרו, ביסודו, למעשה, בעצם

ביסודו/ בעיקרו של דבר, במהותו

במהותו, מפאת מהותו
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
quintessenceעיקר, תמצית
 
 
quintessentialלעילא, אולטימטיבי, מופת של, מובהק, במיטבו, אבי אבות, בה"א הידיעה; תמציתיquintessentiallyבעיקר, באופן מהותי
precis/précisתקציר, קיצור, תמצית, סיכוםpresic/précis (the)לתמצת, לסכם, לקצר
 
 
 
 
marrow תמצית; קישוא; חֵלֶב
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תמצית התגלמות ה סמל של
תמצית מנהלים
תמצית סיכום תקציר
תמצית קיצור קוצר זיכרון וכד
תמצית של מאמר כתבי טענות וכד
תמצית תקציר
תמצית תקציר לקט תלקיט אסופה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תמצית באנגלית | 
איך כותבים תמצית באנגלית | 
מה זה תמצית באנגלית | 
איך מתרגמים תמצית לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: