☰

פירוש המילה תלוש באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
couponקוּפון, תלוש, תלוש הנחה
 
 
 
 
 
 
slip


slippage

slippers		מעידה, החלקה; פתק (הצבעה וכד'); תלוש

מעידה, החלקה

נעלי בית		slip (the/in/from)להגניב (מידע וכד'); להחליק, למעוד; לחמוק; להישמט, לשמוטslippery

slippy		חלקלק
 
 
stubבדל, זנב, שארית; תלושstub (the)להיתקל (במכשול וכד')stubbyקצר ועבה
 
 
counterfoilספח שמעיד על תשלום; תלוש
 
 
 
 
 
 
detachability

detachment


detachedness		יכולת הינתקות

ניתוק, הינתקות, תלישות; חוסר עניין; פַּלגה

היבדלות, תלישות		detach (from)לנתק (יחסים וכד'), להפריד, לתלושdetachable

detached		בר הפרדה, נתיק

מנותק, תלוש, נפרד		detachably

detachedly		במנותק
 
 
 
 
ungroundedלא מבוסס, תלוש; לא מקורקע; לא מוארק
 
 
 
 
pluck out (the/of)לעקור, לתלוש, לשלוף החוצה
 
 
 
 
pluck

plucking		עקירה, תלישה; תעוזה

מריטה; קטיף		pluck (from/the/at)לשלוף מ-, לעקור, לשלות, לתלוש, למרוט (שיער, נוצות וכד'); לקטוף, "לשתות" (קולות, מנדטים וכד')plucked

plucky		אמיץ; מרוטpluckilyבאומץ
rip-offקנייה גרועה, "פשיטת עור", רמאות, עושק (כספי); שודrip off (the)"לפשוט את העור", לרמות, לעשוק (מחיר וכד'); לתלוש (שרשרת, דגל וכד'); לשדוד
 
 
 
 
 
 
tear away (the)לעקר (מאידאולוגיה וכד'), לתלוש (מהקשר וכד'), לקרוע (שטח וכד')
 
 
 
 
tearing outתלישהtear out (the)לתלוש, למרוט (שערות וכד')
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
tear

tearer

tearing		קרע, קריעה; דמעה

קורע

קריעה		tear (the)

end in tears

shed a tear (for)

shed tears		לקרוע, להיקרע, לתלוש

לגמור בבכי

להזיל דמעה

להזיל/לשפוך דמעות, לדמוע		tearing

tearful

teary

torn (between)

in tears		דומע; נמרץ

ממרר בבכי

דומע

קרוע, חצוי, שסוע

בוכה		tearfully

in tears		בבכי, בקול בוכים

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תלוש הנחה
תלוש מהמציאות
תלוש מהמציאות המציאות
תלוש מהמציאותמן המציאות
תלוש מן המציאות
תלוש משכורת
תלוש משכורתשכר
תלוש שי
תלוש שכר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תלוש באנגלית | 
איך כותבים תלוש באנגלית | 
מה זה תלוש באנגלית | 
איך מתרגמים תלוש לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות