פירוש המילה תלונה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
complainant

complaint
מתלונן, קובל

תלונה, קובלנה, קבילה, טרוניה
complain (about/ to/that)להתלונן, לקבול, להלין (על-)
 
 
 
 
grief

grievance


grievousness
צער, יגון, דאבון, אֵבל, תוגה

פגיעה בזכויות; עוול; תרעומת, טרוניה, תלונה

חומרה
grieve (the/for/over)להתאבל, לבַכות, לצער, לכאוב את-grieving

grievous
אבֵל

מצער; חמוּר
grievouslyבאופן מצער; באופן חמוּר
beefבשר בקר; תלונהbeef (about)להתלונן
 
 
 
 
gripeתלונהgripe (at/over/about)להתלונן, לרטון, לבוא בטענות, "לקטר", "להתבכיין"
 
 
 
 
charge




charger

charging
אישום, האשמה; מִטען (חומר נפץ); תשלום, אגרה; תלונה (צבא); הסתערות, שעטה, דהירה; משמורת; שעבוד (נכס)

מַטעֵן

טעינה; האשמה; דרישת תשלום, חיוב, זקיפה
charge (with/for/at)להאשים, להעמיד לדין, להגיש כתב אישום, לקטרג; להיות מופקד על-; להתנפל; להטעין (סוללה וכד'); לדרוש תשלום, לחייב (על עבודה, שרות וכד')chargeable

charged (with)
בר אישום

רגיש, טעון (אוירה, נושא וכד'); מופקד על-
 
 
lodge

lodgement

lodger

lodging
ביתן, צריף

הלנה, אכסון, מגורים

דייר, מתאכסן

התאכסנות, אכסון, הלנה, לינה, מגורים; הגשה (תביעה, תלונה, ערעור וכד')
lodge (to/with/the/on)להתאכסן, לאכסן, לשכן, לשכון, להתנחל; ללון; להגיש (תביעה, עתירה, כתב הגנה, תלונה, ערעור וכד')
 
 
 
 
plaint

plaintiff
קובלנה, תלונה

תובע, קובל
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תלונה אנונימית
תלונה צבא
תלונה קובלנה קבילה טרוניה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תלונה באנגלית | 
איך כותבים תלונה באנגלית | 
מה זה תלונה באנגלית | 
איך מתרגמים תלונה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: