פירוש המילה שמץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
dash (toward)זינוק, הסתערות, דהירה (לעבר מטרה וכד'); קו מפריד; קמצוץ, קורטוב, שמץdash (the/to)להתנפץ, לנפץ (חלום, אשליות וכד'); לזנק, למהר, להגיע במהירותdashed


dashing
מאוכזב, נכזב, התנפץ, נגוז (תקוה וכד')

נמרץ; אופנתי, מרשים (הופעה)
 
 
ghost

ghost town

ghosting


ghosts
רוח רפאים; שמץ, קמצוץ

עיר רפאים

ניתוק פתאומי חד־צדדי של יחסים בלי מתן הסבר

רפאים
 
 
ghostlike

ghostly
כרוח רפאים, של רפאים
 
 
inchשמץ, קורטוב; אינץ'inch (toward)להתקדם באיטיות
 
 
 
 
iota (of)קורטוב, קמצוץ, שמץ, בדל
 
 
 
 
 
 
jot

jotting
שמץ, קורטוב, פסיק

רישום קצר; שרבוט
jot (the)

jot down (the)
לרשום במהירות/בקיצור, לשרבט
 
 
 
 
miteקַרְדִּית; אֲקָרִית; שמץ, מעט
 
 
 
 
 
 
modicum (of)קורטוב, קמצוץ, שמץ
 
 
 
 
 
 
scintilla

scintillance

scintillation
שמץ, קורטוב, קמצוץ

נצנוץ

נצנוץ
scintillateלנצנץscintillatingנוצץscintillatinglyבנצנוץ
shred

shredder

shredding
שמץ, קורטוב, בדל; קרע

מגרסה

גריסה (של מסמכים וכד')
shred (the/into)לקרוע לגזרים, לגרוסshreddedקרוע לגזרים
 
 
smidgen (of)שמץ, קורטוב, קמצוץ, בדל
 
 
 
 
 
 
soupconשמץ, קורטוב, קמצוץ
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
speck (of)קורטוב, שמץ; כתם, רבבspeck (the)לפזר נקודות
 
 
 
 
touch


touchiness
מגע, נגיעה; חוש המישוש; שמץ, קורטוב

רגישות
touch (the)לגעת/לנגוע, למששtouched

touching

touchy
נרגש

מְרגש, מכמיר לב, נוגע ללב

רגיש (נושא וכד')
touchilyברגישות
trace

traceability

tracer/tracer bullet

traces

tracing
עקבה; סימן, רושם; שמץ, קורטוב

עקיבוּת

נותב (קליע, כדור)

עקבות

עיקוב, עקיבה, מעקב, התחקות
trace (the)

put a trace on-
לעקוב (אחר ביצוע וכד'), להתחקות (אחר-)
 
 
trace ofשמץ
vestige (of)שריד, שארית, שייר, שמץ, קורטוב
 
 
vestigialשל שרידvestigiallyבתור שריד
whitשמץ, קורטוב
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שמץ מעט
שמץ קורטוב
שמץ קורטוב בדל
שמץ קורטוב פסיק
שמץ קורטוב קמצוץ
שמץ קורטוב קמצוץ בדל
שמץ קמצוץ
שמץ של
שמץ של בושה
שמץ של מושג


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שמץ באנגלית | 
איך כותבים שמץ באנגלית | 
מה זה שמץ באנגלית | 
איך מתרגמים שמץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: