פירוש המילה שמועה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| rumor rumor mill rumormonger rumormongering rumors swirled | שמועה חרושת/גל שמועות מפיץ שמועות הפצת שמועות שמועות מתגלגלות | rumor (that/to/be/to have) | להפיץ שמועה | rumored fraught with rumors | מדובר רוחש שמועות | |||||
| word of mouth | שמועה | pass by word of mouth | לעבור מפה לאוזן | by word of mouth | מפה לאוזן; בע"פ, בדיבור | |||||
| hearing hearing aid hearing range hearsay | דיון (בבימ"ש); שימוע; שמיעה, שֵמע מכשיר שמיעה טווח שמיעה שמועה | hear (the/with/ by) | לשמוע | hear, hear in/within hearing within hearing distance | אכן כן, בהחלט, מוסכם בטווח שמיעה | |||||
| parol | שמועה | parol | בע"פ | |||||||
| rumbling rumblings of (one's) stomach | שמועה, "רחש" קרקורי בטן | rumble (the/through) | לרעום; לקרקר (בטן); לגלות, לחשוף | rumbling | רועם | rumblingly | בקול רועם | |||
| scuttlebutt | שמועה, רכילות | |||||||||
| gossip gossiping | רכילות, רכלן רכילות, שמועות | gossip (about/with) | לרכל, ללכת רכיל | gossipy | רכילותי, של רכילות | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
שמועה עיקשת
שמועה רחש
שמועה רכילות
שמועה שמטרתם להפחיד מעבר לעובדות היבשות שבהם
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים שמועה באנגלית |
איך כותבים שמועה באנגלית |
מה זה שמועה באנגלית |
איך מתרגמים שמועה לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









