פירוש המילה שכר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
wage

wages

wage/income earner
שכר



מפרנס
wage (on/the/against)לפתוח ב-, לערוך, לנהל (מאבק, מלחמה, מערכת בחירות, מסע פרסום וכד')
 
 
 
 
earner

earning

earnings
מפרנס

השׂתכרות

שכר; רווחים
earn (the)להרוויח, להשׂתכר, להיות זכאי, להחזיק ב-(תואר וכד')earnedהורווח
 
 
emolumentשכר, תגמול
 
 
 
 
 
 
fee


fees
שכר טרחה; אגרה; תשלום; דמי חבר; עמלה

דמים (ביטוח)
fee (the)לשלם, לתגמל; לשכור, להעסיק
 
 
 
 
pay

paycheck/payslip/pay stub


payday

payee

payer

paing

payment

payroll

PR
תשלום; משכורת, שכר

משכורת, שכר; תלוש משכורת/שכר

יום תשלום המשכורת

מקבל התשלום

משלם

תשלום

תשלום; גמול; פירעון

מקבלי משכורת
pay (the)לשלם, להשתלם, לפרוע (חוב וכד')paid

payable

paying
משולם

ניתן לתשלום, בר פירעון

משלם, משתלם
for pay

paycheck to paycheck


on the/(someone's/ something's) payroll
בתשלום

ממשכורת למשכורת (צורת חיים וכד')

מועסק/עובד (אצל-)
charterאמנה; מגילת/כתב זכויות

charter (the)לשכורcharteredשכור, חכור; מוסמך
 
 
engagementמעורבות, הירתמות, מחויבות; הידברות; אירוסין; היתקלות (צבאית), העסקה (של אויב/מטרה) engage (in/on)




engage (the)

engage (with)


be engaged
להעסיק, לשכור (פועלים וכד'); למשוך (תשומת לב וכד'), לעורר (עניין וכד'); להיות מעורב (בריב וכד')

לעסוק ב, להעסיק, להתעסק ב

להידבר עם, להיכנס ל (מו"מ וכד')


להתארס
engaged (in)

engaging
מעורב, מחויב,עסוק; מאורס

שובה לב
 
 
hire

hireling

hirer

hiring fee
שכירות, השכרה; עובד, מועסק

שכיר (בזלזול), משכיר שירותים

שוכר

דמי שכירות
hire (the/for)לשכור; להעסיק (עובדים וכד')hiredשכורfor hireלהשכרה
rent


rental

rented premises

renter
שכר דירה, דמי שכירות; קרע, שבר (באמון וכד'); רנטה

השכרה; דמי שכירות

המושכר

שוכר; משכיר
rent (the)לשכור, להשכירrental

rented
קשור לשכירות

שכור
 
 
retainer


retainment

retention (of)

retentiveness

retentivity
נושא כלים; גמול שירות, שכר טרחה קבוע, , ריטיינר

החזקה (של שטחים וכד'); שימור (מידעים וכד'); שייר (ביטוח)




מותירוּת (מגנטיות)
retain (the)להמשיך ולהחזיק, לשמֵר (יתרון, כוחות, משרה וכד'); לשכור (שירותים של עו"ד וכד')retainable

retentive
בר שימור

מחזיק
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שכר דירה
שכר דירה דמי שכירות
שכר דל
שכר הוגן
שכר החטא
שכר ועונש
שכר טרחה
שכר טרחה קבוע
שכר טרחת עורך דין
שכר ייעוץ
שכר יסוד
שכר לא ראוי
שכר לא ראוי תשלום נמוך
שכר לימוד
שכר לימוד אוניברסיטה וכד
שכר לשעה
שכר מינימום
שכר מינימלי לקיום
שכר ממוצע
שכר נמוך
שכר סופרים
שכר סמלי
שכר עבדים
שכר עידוד
שכר עידוד בונוס
שכר קובע
שכר רעב
שכר שעה
שכר שעהלשעה
שכר תגמול


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שכר באנגלית | 
איך כותבים שכר באנגלית | 
מה זה שכר באנגלית | 
איך מתרגמים שכר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: