☰

פירוש המילה שיבוץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
assignment



assignee

assignor		מטלה, משימה; המחאה, הסבה, העברה; מינוי, שיבוץ, הצבה, הקצאה; שיק

נמחה, נעבר

ממחה, מעביר		assign (to/the)למַנות; לייחס, להטיל, להשית, להפנות (אשמה וכד'); להקצות, להסתפח, להציב (חייל וכד'); להמחות, להעביר; להועיד, לנכסassignable

assigned		בר הסבה/המחאה

מוקצה, מוצב (ב-)
 
 
embedding

embeddedness		הטמעה, שיבוץembed (within/the)להטמיע, לשבץembedded (in)מוטמע, משובץ, ממוקם, נעוץ
 
 
inlayשיבוץinlay (the)לשבץ (אבני חן וכד')inlaidמשובץ
 
 
instatementשיבוץ, מינויinstate (the/to)לשבץ, למַנות, להציב (לתפקיד וכד')
 
 
 
 
interpolationשיבוץ, שרבוב, אינטרפולציה (מתמטיקה)interpolate (into)לשבץ, לשרבב, להכניסinterpolatedמשובץ, משורבב
 
 
interspersionשיבוץ; גיווןintersperse (the/with)לשבץ; לגווןinterspersedמשובץ; מגוון
 
 
place

placemat

placement


placing		מקום; מעמד

מצעית

הצבה, השמה, שיבוץ, איוש


הצבה, השמה, שיבוץ, איוש, מיקום
place (in/on/the/before)לתת (אמון וכד'); להטיל, להפקיד, להשית (אחריות וכד'); להניח, לשים, למקם, להציב (מטען חבלה וכד'), לשבץ; להערים (קשיים וכד')placed

in place		מונח, מוצב, נתון

במקומו, על כנו; בתוקף, קיים (מגמה וכד')
 
 
set


setter




setting




settings		סִדרה; מערכת, ערכה, סט; אתר צילומים; מערכה (טניס)

אדם שמעמיד/מציב/מקבע/מסדר דברים, מורה הלכה (בנושא מסוים)

הסתפקות; קביעה; רקע, סביבה, זירה ; תפאורה; סידור; שיבוץ; כוונון; מסגרת (לימודים, משפחתית וכד')

הגדרות (מחשבים)		set (the/for)לקבוע; לכוונן; לכוון (שעון וכד'); לערוך; לשבץ (יהלומים וכד'); לשים, להניחsetקבוע; ערוך, מוכן
 
 
slot



slotting		משבצת (בארגון וכד'), מקום (ברשימה וכד'), תקן (למשרה וכד'), רצועה (שידור וכד'); חריץ

שיבוץ, מיקום		slot (the/into)לשבץslottedמשובץ
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שיבוץ מחדש
שיבוץ מינוי
שיבוץ מיקום
שיבוץ קרבי
שיבוץ שרבוב אינטרפולציה מתמטיקה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שיבוץ באנגלית | 
איך כותבים שיבוץ באנגלית | 
מה זה שיבוץ באנגלית | 
איך מתרגמים שיבוץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות