פירוש המילה שטויות באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
nonsense nonsensicalness | שטויות, הבל, הבלים, "קשקוש", פתפותי ביצים אי־גיון, חוסר היגיון | spout nonsense (about) | לפלוט שטויות, "לחרטט" | nonsensical | שטותי; חסר היגיון, של הבל | nonsensically | באופן שטותי; בחוסר/ללא היגיון | |||
balderdash | שטויות, דברי הבל, פתפותי ביצים | |||||||||
baloney | שטויות | |||||||||
bosh | שטויות | |||||||||
bull | פר; שטויות, "קשקוש", פתפותי ביצים | bullish | "עקשן כמו פרד"; נוטה לעליית מחירים, מאמין בעליית מחירים (שוק ההון) | |||||||
bullshit | זיבולי שכל", שטויות, "חרטא", "בבל"ת" | |||||||||
bunkum | שטויות, דברי הבל, פתפותי ביצים | |||||||||
bunk | דרגש; שטויות | bunk (at/together/with) | לישון במיטה מאולתרת | |||||||
drivel | שטויות, פטפוטי סרק, "קשקושים" | drivel (on/about/along) | לדבר שטויות, לפטפט | |||||||
fudge fudging (of) | דבר מתיקה; שטויות "מריחה" (של בדיקה וכד'); זיוף, פלסתר | fudge (the/with) | "למזמז", "למסמס", "למרוח" (מו"מ, חקירה, תהליך וכד'); לזייף (נתונים, ממצאים וכד') | |||||||
gobbledygook | שפה לא ברורה, ג'יבריש, שטויות | |||||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
guff | שטויות, הבלים | |||||||||
hogwash | שטויות, "קשקושים", הבל | |||||||||
malarkey | שטויות, "קשקושים", הבל | full of malarkey filled with malarkey | מלא שטויות | |||||||
nut nutcracker nutmeg nuts nutshell nutcase nutter | אגוז; מטורף, משוגע מַפצח אגוזים אגוז מוסקט שטויות קליפת אגוז מטורף, משוגע | nut (the) | לאסוף אגוזים | nuts nutty | משוגע, "מטורלל" | |||||
piffle | שטויות, דברי הבל, הבלים, פתפותי ביצים | |||||||||
rot rottenness | ריקבון, סיאוב, הסתאבות, השחתה; שטויות | rot (the/in) rot away (from) | להירקב, להרקיב להירקב; לנשור כתוצאה מריקבון | rotten rotting | רקוב (משטר וכד'), מעופש; רע, מזופת, "מחורבן" מרקיב, נמק | |||||
rubbish rubbish bin | רפש, זבל, אשפה, פסולת (אנגלייה); שטויות, תפלות, "חרטא", "קשקוש" פח אשפה | rubbishy | מלוכלך; חסר ערך | |||||||
tosh | שטויות | |||||||||
tripe | מעיים; שטויות | |||||||||
twaddle | הבלים, שטויות | twaddle (on/about) | ללהג | |||||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
bilge | שיפולי כלי שיט; שטויות | bilge | לפגוע בשיפולי כלי שיט | |||||||
crock crockery/earthenware | כלי חרס; אדם שבור/נכה/"גרוטאה"; שטות כלי חרס | |||||||||
mumbo jumbo | "זיבולי שכל", הבלים, שטויות; חפץ שקשור באמונות תפלות | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
שטויות במיץ עגבניות
שטויות במיץ עגבניות בלבולי מוח חרטה ברטה
שטויות דברי הבל הבלים פתפותי ביצים
שטויות דברי הבל פתפותי ביצים
שטויות הבל הבלים קשקוש פתפותי ביצים
שטויות הבלים
שטויות פטפוטי סרק קשקושים
שטויות קשקוש פתפותי ביצים
שטויות קשקושים הבל
שטויות תפלות חרטא קשקוש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים שטויות באנגלית |
איך כותבים שטויות באנגלית |
מה זה שטויות באנגלית |
איך מתרגמים שטויות לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |