☰

פירוש המילה שבחים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
accolade (for)תהילה, תשבחות, שבחים, דברי שבח/הלל, הענקת אות/עיטור/פרס
 
 
 
 
 
 
acclaim

acclamation		תשואות, מחיאות כפיים; שבחים, תשבחות, דברי קילוסיןacclaim (the)להריע, להלל, להרעיף שבחיםacclaimed


acclamatory		עטור שבחים, מהולל; ידוע, מפורסם

מריע		by acclamation


to the acclaim of (the)		מאושר בלי הצבעה/התנגדות (בחירה לתפקיד וכד')

לקול תשואות-
applauder

applause


round of applause		מריע, מוחא כפיים

תשואות, מחיאות כפיים; שבחים, תשבחות, דברי קילוסין

מחיאות כפיים, תשואות		applaud (the)

break into applause		להריע, למחוא כפיים; לשבח

לפרוץ במחיאות כפיים/בתשואות		applaudable



ראוי לשבח

applaudablyבאופן הראוי לשבח
praise (for)שבח, דברי שבח, תשבחות, דברי קילוסיןpraise (the/for)לשבח, לקשור כתר, להללpraisedמהולל
 
 
eulogy (for)

eulogizer		הספד; שבח

מספיד		eulogize (the)להספיד; לשבח
 
 
 
 
extolmentשבחextol (the)לשבח, להלל, להעלות על נס, לספר בשבח, לדבר נכבדות (ב-)
 
 
 
 
laudשבחlaud (the/over)לשבח, להלל, לברך על-, להעלות על נס, להאדירlaudable

laudatory 		ראוי לשבח

משבח, מהלל		laudablyבאופן הראוי לשבח
better

betterment (of)		הטוב יותר

טיוב, השבחה, שיפור, שבח (מקרקעין)		better (the)לטייב, לשפר, לשדרגbetter

bettered		טוב יותר

משופר		betterמוטב
improvement

improving		שיפור, השתפרות, השבחה, שבח (גם במקרקעין); הטבה (במצב וכד')improve (the)לשפר, להשתפר, להיטיב, להשביחimprovable

improved

improving		בר שיפור

משופר, מושבח

משתפר
 
 
illegal sojourner/alien/transientשוהה בלתי חוקי, שב"ח
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שבחים תשבחות דברי קילוסין


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שבחים באנגלית | 
איך כותבים שבחים באנגלית | 
מה זה שבחים באנגלית | 
איך מתרגמים שבחים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות