☰

פירוש המילה רקום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
embroideryרקמהembroider (the)לרקוםembroideredרקום
 
 
weave

weaver

weaving

weaving mill		מארג, מרקם

אורג

אריגה, קליעה

בית אריגה		weave (the/against/into)לרקום, לטוות, לארוג, לשזור, לקלוע, לקשור (מזימה, קשר וכד')weaving

woven		דחוס, צפוף

נקשר, שזור, נשזר, נארג
 
 
device

devise

devisee

devisor/deviser		מִתְקן, התקן, מכשיר

המצאה; הורשה

יורש

מוריש 		devise (the)




be devised		לרקום, לתכנן, לגבש (מדיניות וכד'), להוביל (מהלך וכד');
ליזום, להמציא, לפתח (אמצעי וכד'); להוריש, להנחיל

להתרקם		devisableבר המצאה/תכנון
 
 
concoction"תבשיל", בליל, מרקחת, מרקחה, עיסה; בידויconcoct (the/with)לרקום, לרקוח (מזימות וכד'), להמציא (תחבולה וכד')
 
 
 
 
brew

brewer

brewery		מרקם; חליטה; בישול (בירה)

מבשל שיכר

מִבשלת שיכר		brew (the)לרקום, לרקוח (מזימה, נוסחה וכד'), להתבשל (רעיון וכד'); לחלוטbrewingמתרקם, מתבשל
 
 
hatch

hatchling		בקיעה; פתח, צוהר

אבקוע, אפרוח בן יומו		hatch (at/with/against/ among/the)לבקוע; לרקום (מזימה וכד'); להוליד (רעיון, תוכנית וכד')
 
 
 
 
 
 
cook up (the)לרקוח (תרופה וכד'), לרקום (עסקה, תוכנית וכד')
 
 
 
 
 
 
hammer out (the)לגבש, לרקום (תוכנית)
 
 
 
 
marshalמרשל (דרגה); מצביאmarshal (the/against/into)לערוך, לרקום (מזימה וכד'), לתמרן; לאסוף ולארגן (מחשבות וכד')
 
 
 
 
 
 
come up with (the)להעלות ,להמציא, לרקום (עסקה וכד'), לצוץ (רעיון, נושא לדיון וכד'), לטכס עצה
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רקום באנגלית | 
איך כותבים רקום באנגלית | 
מה זה רקום באנגלית | 
איך מתרגמים רקום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות