☰

פירוש המילה רפוי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
limp

limping		צליעה

עילגות		limp (along/on)להתקדם בקושי, לצלוע, לקרטע, "להתגלגל"limp


limping		נטול אנרגייה, רפוי, רפה (תגובה וכד')

עילג (שפה וכד'), צולע (מערכת וכד'), מקרטע		limplyבלשון רפה, ברפיון, ברפות
slack

Slack


slackening

slacker

slackness

slacks		רפיון, רפיפות

כלי מגניב ונוח לתקשורת בין עובדים בארגון

התרופפות

בטלן, עצלן, משתמט

רפיון

מכנסיים		slack (the)

slacken (the)		לרופף, להתרופף, להחליש, להאט; להתרשלslack


slackened		רפוי, רופף; רשלני, מתרשל,
מרושל

מוחלש, נחלש		slacklyברפיון
looseness

loosening		הפקרות

התרופפות, שחרור		loose (the)

loosen (the)		לרופף, להתרופף; להתיר, לשחרר, להרפותlooseחסר רסן, מופקר; חופשי (לא מהודק), משוחרר, רפוי, רופףloose

loosely		באופן משוחרר

באופן רופף/לא מבוקר (דיבור וכד'), בחופשיות (פרשנות וכד')
relaxationהקלה, הגמשה; רגיעה, הרפיהrelax (the)להקל (תנאים וכד'), להגמיש (עקרונות, תנאים וכד'); להירגע, להרגיע, להרפות, לרופף, לנוח, לשקוטrelaxed

relaxing		נינוח, רגוע; רפוי

מרגיע		relaxedlyבנינוחות, בנחת, באופן נינוח
flabbinessרפיון, חולשה
 
 
flabbyרפוי, רפה, חלש; מדולדל (שריר וכד')flabbilyברפיון, בחולשה
 
 
 
 
lackadaisicalאדיש; רפוי (גינוי וכד')lackadaisicallyבאדישות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
רפוי גינוי וכד
רפוי רופף
רפוי רפה חלש


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רפוי באנגלית | 
איך כותבים רפוי באנגלית | 
מה זה רפוי באנגלית | 
איך מתרגמים רפוי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות