פירוש המילה קשיחות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
toughy

toughness
בעיה קשה; אדם קשוח

קשיחות
toughen (the)


become tough
להקשות, להקשיח (צעדים, עמדה וכד')

להתקשח
tough (on)קשוח (כלפי-), קשיח, קשהtoughlyבחומרה, בנוקשות
rigidityקשיחות, קבעונות
 
 
rigidקשוח, קשיח, "מרובע", מקובע, נוקשה (השקפה, משטר וכד')rigidlyבקשיחות
callus/callous

callousness
יבלת

קשיחות, קשיות עורף, ערלות לב, אטימות, קהות חושים
callous (the)להקשיחcallous



calloused
נוקשה (החלטה וכד'), בוטה, חסר/גס/ערל לב, אטום (בן אדם, החלטה וכד')

מיובל, עם יבלת
callouslyבמצח נחושה
rigor

rigorousness

rigors
קשיחות, קפדנות, הקפדה



תלאות, קשיים
 
 
rigorousקפדני (בדיקות, חקירה וכד'), מחמירrigorouslyבקפידה, כהלכתו, באדיקות, מכל משמר
dournessקשיחות
 
 
dourקשוח, מחמיר, נוקשה; קודר
 
 
asperityקשיחות, נוקשות; גסות
 
 
 
 
 
 
stiff

stiffness
גופה, גווייה

נוקשות, קשיחות
stiff (the)


stiffen (the/with)
לרמות; לא לתת תשר; לא לספק (משהו שהובטח)

להקשות, להחמיר, להחריף (ענישה וכד'),
stiffנוקשה, קשיח, חמוּר (נקיטת אמצעים וכד'), קשה (תחרות וכד')stiff

stiffly
מאוד, כליל

בנוקשות
stone

stone house

stonemason

stoneware

stoning

stoniness
אבן; גלעין

בית אבן

סתת

כלי חרס

סקילה

קשיחות
stone (the/with)לסקול, לרגום, ליידות אבניםstoned

stony
מסומם, שיכור, "מסטול"

סלעי, טרשי
stonilyבקשיחות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קשיחות נוקשות
קשיחות קבעונות
קשיחות קפדנות הקפדה
קשיחות קשיות עורף ערלות לב אטימות קהות חושים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קשיחות באנגלית | 
איך כותבים קשיחות באנגלית | 
מה זה קשיחות באנגלית | 
איך מתרגמים קשיחות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: