☰

פירוש המילה קל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
light


lighter

lighting

lighting operator/technician

lightman

lightness		אור, מאור (גם בהשאלה), פנס (רכב)

מַצית, מצת; רפסודה, דוברה

תאורה

תאורן

תאורן

קלות דעת, קלות, קלילות		light (the/up/by)

lighten (the/up)

take (something) lightly		להאיר; להדליק, להצית

להבהיר

להקל ראש, להתייחס בקלות ראש, לקחת בקלות		light

lighted

lit		קל (משקל) קליל; מואר, בהיר

מואר

מואר, דלוק		lightlyביד קלה, בקלילות
ease

easement


easiness

easing		קלות, נוחות, שלווה, נחת,מרגוע

הקלה; זיקת הנאה (מקרקעין); זכות שימוש

קלות

הקלה		ease (the)להקלeasyקל, נוחeasily

with ease		בקלות
slight

slightness		הקלת ראש, זלזול

קלות		slight (the/of)להקל ראש , לזלזל, "להקטין"slight

slighted		מועט, דל, קל, קליל, קלוש

פגוע		slightingly

slightly		בזלול

קצת, במקצת, במעט
mildnessמתינות
 
 
mildמתון, קל (מחלה וכד'), רך (סעיף אישום, הצהרה, תגובה וכד'), נוח (מזג אוויר), מקל (עונש וכד')mildlyבמתינות
 
 
 
 
cushyנוח, קל
 
 
lenience/leniency (toward)

סלחנות, רחמים, מידת הרחמים
 
 
lenient (on/with)רחמני, רחמן, נוח, סלחני (גזר דין, מדיניות וכד'), קל, מֵקל (גזר דין, עונש וכד')lenientlyברחמים, ביד רכה, באופן מֵקל, בסלחנות, לקולא; לפנים משורת הדין

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קל דעת
קל דעת חסר רצינותשיקול דעת
קל דעת חסר שיקול דעת
קל דעת לא רציני שטותניק קלחסר ערך
קל דעת מקל ראש
קל וחומר
קל וחומר על אחת כמה וכמה ביתר שאת לא כל שכן שבעתיים
קל כנוצה
קל כנוצה משימה וכד
קל לדבר
קל לדברלהגיד
קל להגיד
קל להשגה
קל להשגה משרה בקשה וכד
קל להשגה משרה תואר וכד
קל להשגהלמציאהלרכישה
קל למציאה
קל לעיכול
קל לעיכול גם בהשאלה
קל לרכישה
קל משקל
קל משקל קליל
קל נוח
קל ערך
קל ערך חסר חשיבות
קל פחות
קל קליל
קל רגליים
קל תנועה
קל תנועה זריז


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קל באנגלית | 
איך כותבים קל באנגלית | 
מה זה קל באנגלית | 
איך מתרגמים קל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות