פירוש המילה קיום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
existence

existentialism

existentialist
קיום

קיומיות, אקסיסטנציאליזם

אקסיסטנציאליסט, דוגל בקיומיות
exist (in/on)להתקיים, להיותexistent

existential

existentialist

existing

in existence
קיים

קיומי

דוגל בקיומיות

קיים

existentiallyמבחינה קיומית
life

lifer

liver


livery

live wire

living
חיים

אסיר עולם

אדם שחי בצורה מיוחדת; כבד (איבר)

מדים, בגדי שרד

"פצצת אנרגייה"; תיל מחושמל

מִחיה, פרנסה, קיום

live (longer)


live (in)

live (at)

live (on)
לחיות; לגור, להתגורר, לשכון; להתקיים

לגור (לפני שם הארץ/היישוב)

לגור (לפני ציון הכתובת המלאה)

לגור (לפני שם הרחוב)
life-loving

livable

live

lived

livery

living
שוחר חיים

ראוי למחיה/למגורים

חי, בחיים

שחַי

חולה במחלת כבד; רגזן

חי, בחיים
live

for life
בשידור חי

לכל החיים, למשך כל החיים, לנצח
subsistenceקיום, התקיימות, מִחיה, אמצעי מחיהsubsist (on)להתקיים/לחיות על-
 
 
 
 
coming into beingהתהוותcome into beingלהיוולד, להתהוות, (מדינה וכד'), להתגשם (חזון וכד'), לבוא לאוויר העולם (חוק וכד'), לקום (ממשלה וכד')
 
 
 
 
 
 
 
 
life-or-deathקיומי (מאבק וכד')
 
 
assailant

assailment
תוקף

תקיפה
assail (the/over)לתקוף (מאמר, תופעה וכד'), להתנפל, לקום על, להתגולל על, "לפתוח פה" על, "להיכנס ב"assailable

assailant
בר תקיפה

מתקיף, תוקף
 
 
 
 
gang up on (the)לקום על, להתאחד נגד, להתלכד/לחבור כנגד, להיטפל ל
 
 
 
 
strife

striver

striving
עימות, סכסוך, מאבק, מדון, ריב

חותר, שואף

חתירה, שאיפה
strive (for/towards/to)לחתור ל, לשאוף ל, לקום ל; לריב
 
 
strivinglyבשאיפה/חתירה (ל-)
turn-onמשהו "מדליק"turn on (the)להדליק, להפעיל (מכשיר וכד'); לפתוח (ברז וכד'); לקום על, "להתהפך על; "להדליק" (סקס)turned onדולק, מופעל (מכשיר וכד'); "דלוק על-"; התהפך על- (המציאות וכד')
 
 
 
 
 
 
up and at 'em

up and at them
ער, מוכן ליום חדשup and at 'em

up and at them
קום, התעורר!, קום כבר, קדימה, צריך להתחיל את היום!

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קיום בכבוד
קיום הבטחה
קיום הסכם
קיום התקיימות מחיה אמצעי מחיה
קיום ועידה
קיום חוזה
קיום חוזההסכם
קיום מגע עם סוכן זר
קיום מצוות
קיום צוואה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קיום באנגלית | 
איך כותבים קיום באנגלית | 
מה זה קיום באנגלית | 
איך מתרגמים קיום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: