פירוש המילה קטעים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
farceמהתלה, פארסה
 
 
farcicalמגוחך, של פארסהfarcically

what a farce
באופן מגוחך

"איזה קטע", "קטעים"
section



sectionalism

sectioning
חלק, פלג, קטע,מקטע; מדור; חתך; סעיף; כיתה (צבא); מִפלג (משטרה)

נאמנות מקומית

חיתוך, חלוקה לקטעים
section (the/into/in/through)לחלק לקטעיםsectional

sectioned
מקומי, אזורי; מתפרק; של חתך

מקוטע, מחולק; מאושפז בכפייה
sectionallyלפי אזורים
segment


segmentation
חלק, קטע, מקטע, מגזר, פלח, שדרה (חברתית וכד'), פינה (ברדיו)

פילוח, חלוקה, התחלקות
segment (the)לפלח (שוק וכד'), לחלק להתחלק לקטעיםsegmental

segmentary

segmented
מקטעי, מגזרי



מחולק
 
 
excerpt (of/from)מובאה, קטע, ציטוט (מראיון, מספר וכד')excerpt (from)לבחור מובאה
 
 
 
 
fragment

fragmentation
חלק, קטע, מקטע, שבריר, רסיס

פיצול, חלוקה, פילוג, ביתור, רסס; התרסקות, התנפצות (חלום וכד')
fragment (the)לחלק, לפלגfragmentary

fragmented (into)
מקוטע, קטוע

מפוצל, מקוטע, מפורָר (חברה וכד'), מפולג, מקוטע, משוסע, מרוסק
fragmentallyבאופן מקוטע
number/no.

numbers/nos.

numbering
מספר; קטע (של הופעה)

מספרִים, נתונים

מִספוּר ,סִפרוּר, ספירה, מנִייה, התפקדות
number (the/among)למספֵר, לספור, לספרר, לִמְנות, לפקוד, להימנות עם-numberedממוספר, ספור, קצוב (זמן וכד')
 
 
paragraph

paragraphing
קטע, פִסקה

חלוקה לפסקאות
paragraph (the)לסדר לפי פסקאות
 
 
 
 
pass



passableness/passability

passage

passcode

passenger

passerby

passersby

passing

passport

past

passway

password
מעבר; אישור יציאה (צבא); אישור מעבר; מסירה (ספורט ); "פלרטוט"

עבירוּת

מעבר; קטע

קוד גישה

נוסע

עובר אורח

עוברים ושבים, עוברי אורח

מעבר; יציאה; פטירה

דרכון, פספורט

זמן עבר, עבר

נתיב

סיסמה (לכניסה לחשבון וכד')
pass (the/between/ beneath/into)לעבור, לחלוף, להעביר (חוק וכד')passable


passe

passed

passing

past
עביר; מניח את הדעת, סביר, נסבל

מיושן, עבר זמנו, פאסה

עבר (מבחן, ניסיון וכד')

עובר, חולף, כָּלֶה

חלף, עבר, לשעבר
passably

past

באופן סביר

על פני, אחרי

fadאופנה חולפת, בון־טון, תופעה חולפת/אופנתית, "קטע", "טרנד"
 
 
 
 
 
 
schtick"שטיק", "קטע", "תרגיל"
 
 
 
 
 
 
 
 
hack off (the)לכרות, לקטוע, לגדוע
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קטעים באנגלית | 
איך כותבים קטעים באנגלית | 
מה זה קטעים באנגלית | 
איך מתרגמים קטעים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: