פירוש המילה קודם באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
forerunnerחלוץ, קודםforerun (the)להקדים את-
 
 
 
 
precursor (to)קדימון, גרסה מוקדמת, קודם, מבוא (ל-)
 
 
precursoryמקדים ל-, מבשר
 
 
antecedent

antecedents
אירוע קודם

אבות המשפחה; העבר/ההיסטוריה של בן אדם
 
 
antecedentקודם
 
 
precedence (over)


precedent
קדימות, עדיפות, זכות קדימה; עליונות

תקדים
precede (the/by/with)

take precedence (over)
להקדים, לבוא לפני

לתת קדימות, להיות חשוב יותר מ, לעלות על
preceding

precedent-setting
קודם

תקדימי (מהלך וכד')
 
 
previousnessקדימות
 
 
previousקודםpreviouslyלפני כן, קודם לכן, קודם, מקודם
prior

prioritization


priority (over)
ראש מנזר

תעדוף (קביעת סדרי עדיפויות/קדימויות), דירוג

עדיפות, קדימות, זכות קדימה
prioritize (the)לתעדף (לקבוע סדר עדיפויות)priorקודם, לפניprior toעובר ל, לפני, קודם
 
 
 
 
erstwhileלשעבר, קודם, של אתמולerstwhileמקודם, לשעבר, מיום אתמול
 
 
 
 
 
 
beforehandמראש, קודם, מבעוד מועד
 
 
be earlyלהקדיםearlyמוקדםearlier


early
מקודם, קודם לכן, קודם, לפני כן, מוקדם יותר

מוקדם, במוקדם, בהקדם, השכם
 
 
 
 
 
 
pre-קְדם, טרום, לפני
prequel (to)הֶקְדֵם, הקדמון, פריקוול (יצירה קולנועית או ספרותית שנוצרה לאחר קודמתה בסדרה, אך מתארת אירועים שהתרחשו לפני קודמתה על רצף הזמן)
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קודם זמנו
קודם כול
קודם כול לבראשונה תחילה
קודם כול לשחוק אויב ורק אז להביסו
קודם כול לשחוק ורק אז להביסו
קודם לכן
קודם לפני


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קודם באנגלית | 
איך כותבים קודם באנגלית | 
מה זה קודם באנגלית | 
איך מתרגמים קודם לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: