פירוש המילה צרה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| trouble troublesomeness troubling | טרחה, טִרדה; צרה; בעיה טרדנות, דאגנות הכבדה | trouble (the/by) | להטריח, לטרוח, להדאיג, להציק, להטריד | troubled troubling troublesome | מוטרד, טרוד מטריד, מדאיג, בעייתי, מעורר דאגה (שאלה, מצב וכד') | troublingly troublesomely in trouble | בתוך הצקה, באופן מטריד, למרבה הדאגה בצרות | |||
| misfortune | מזל רע, צרה, פורענות, תוכֵחה, פגע | |||||||||
| adversity | צרה, מצוקה | adverse | מתנגד ל-, הפוך מ-, מנוגד, נוגד | adversely | לרעה; בסתירה | |||||
| plight | מצוקה, צרה | plight (the) | להבטיח, להתחייב | |||||||
| tribulation (of) tribulations | סֵבֶל, מצוקה, צרה, מכאוב תלאות, ייסורים, מכאובים | |||||||||
| hour of need | שעת/עת צרה, שעת דחק | in need | צריך | in (one's) hour of need | ב/לעת צרה/מצוקה | |||||
| misadventure | חוסר מזל, מזל ביש/רע, צרה, תקלה; הרפתקה כושלת; תאונה | |||||||||
| jam jammer jamming jamminess | "פקק" (תנועה וכד'), דוחק, צפיפות; ריבה; מעצור (כלי נשק); צרה, בעיה משבש/חוסם (אלקטרוני, סלולרי וכד') שיבוש/חסימה (אלקטרוני, סלולרי וכד') טעם דמוי ריבה | jam (the/into/on/in) | לדחוס, לדחוק; להיתקע (נייר במדפסת וכד'); לשבש | jammed | דחוס, צפוף, "מפוּצָץ", פקוק; משובש (שידור וכד'); תקוע | in a jam | בצרה, בבעיה | |||
| ill illness ills | צרה, רעה; מחלה מחלה, חולי, תחלואה תחלואים, מרעין בישין | fall/become ill | לחלות, ליפול למשכב | ill | רע; חולה | ill | באופן רע | |||
| vulture | נשר; אדם חמסני/עושק, צרה (אישה) | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
צרה בעיה
צרה כפולה
צרה מצוקה
צרה צרורה
צרה רעה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים צרה באנגלית |
איך כותבים צרה באנגלית |
מה זה צרה באנגלית |
איך מתרגמים צרה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
