פירוש המילה פרנסה באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
job jobholder jobsworth | עבודה, משרה, תפקיד, פרנסה, "ג'וב" נושא משרה פקיד שנצמד לנהלים ומסרב לגלות גמישות/פתיחות כלשהי | job (בלבד -ed; -ing) | לעסוק בעבודות מזדמנות | jobbing | עובד בעבודות מזדמנות | |||||
livelihood liveliness | פרנסה, מִחיה, אמצעי קיום חיוּת | liven (up/the) enliven (the/with) | לעורר, להחיות | lively | מלא חיים, ערני, תוסס, ער (שיח/דיון וכד') | |||||
breadwinner breadwinning | מפרנס פרנסה | |||||||||
keep keeper keeping | מִחיה, פרנסה; מצודה שומר מִחיה, פרנסה; שמירה | keep (the) | לשמור; להחזיק; להשאיר; לפרנס; לנהל (חשבונות וכד'); לעכב, למנוע מ- | kept | שמור | |||||
life lifer liver livery live wire living | חיים אסיר עולם אדם שחי בצורה מיוחדת; כבד (איבר) מדים, בגדי שרד "פצצת אנרגייה"; תיל מחושמל מִחיה, פרנסה, קיום | live (longer) live (in) live (at) live (on) | לחיות; לגור, להתגורר, לשכון; להתקיים לגור (לפני שם הארץ/היישוב) לגור (לפני ציון הכתובת המלאה) לגור (לפני שם הרחוב) | life-loving livable live lived livery living | שוחר חיים ראוי למחיה/למגורים חי, בחיים שחַי חולה במחלת כבד; רגזן חי, בחיים | live for life | בשידור חי לכל החיים, למשך כל החיים, לנצח | |||
maintenance maintaining maintenance crew maintenance man | תחזוקה, אחזקה; טענה; פרנסה, כלכלה, דמי מזונות, מזונות תחזוקה, אחזקה צוות תחזוקה איש תחזוקה | maintain (the/that) | לקיים, לשמֵר, לתחזק, להנציח; לטעון, לגרוס (דעה וכד') | maintained | מתוחזק | |||||
support (for) supporter | גיבוי, תימוכין, תמיכה, סיוע, "פרגון" מפרנס; תומך | support (the/by/with) | לגַבות, לתמוך, לסייע, "לפרגן", לְרַתוֹת; לפרנס, לכלכל | supportable supported supporting supportive | נסבל נתמך תומך, מסייע, של סיוע, בסיוע | in support | בסיוע | |||
nourishment | הזנה (גם של תחושות וכד') | nourish (the/ on/with) | להזין, לפרנס; לינוק (ממקור וכד') | nourishing | מזין | |||||
Providence providence provider providing | השגחה עליונה השגחה; דאגה ספָק; מפרנס דאגה; הספקה | provide (with/the/for) | לספק (שירות וכד'), להקנות, לזמן; לקבוע; לדאוג ל; לפרנס, לכלכל | provided provident providential | מסופק (ציוד וכד') דואג לעתיד; זהיר אלוהי, שמימי | provided provided that providing | בתנאי ש-, על מנת ובלבד- זמנית, באופן זמני | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
פרנסה כלכלה דמי מזונות מזונות
פרנסה מחיה אמצעי קיום
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים פרנסה באנגלית |
איך כותבים פרנסה באנגלית |
מה זה פרנסה באנגלית |
איך מתרגמים פרנסה לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |