פירוש המילה ערבוב באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
mix mixer mixing mixture | תמהיל, תערובת, מגוון מערבל, מיקסר ערבוב, עירוב, ערבול בליל, תערובת | mix (with/in/the) | לערבב, לערב, להתערבב, לבחוש, למהול, לערבל | mixed (with) | מעורב, מעורבב, מהול | |||||
conflation | התמזגות, מיזוג, חיבור (אינטרסים וכד'), ערבוב | conflate (with/to/the) | לחבר, לצרף | conflate | מחובר, מצורף | |||||
intermixture | ערבוב, עירוב | intermix (with/in) | לערב, למזג | intermixed | מעורב | |||||
mashup | ערבוב, מיזוג (אינטרנט, מוזיקה) | |||||||||
riffle | ערבוב, טְרִיפה (קלפים) | riffle (the/through) | לדפדף, לעלעל; לערבב, לטרוף (קלפים) | |||||||
shuffle shuffling | התחמקות; "גרירת רגליים", דשדוש; ערבוב | shuffle (into) | לחמוק; להשתרך; לדשדש, לגרור רגליים; לערבב (קלפים וכד') | |||||||
chaos chaoticness | תוהו ובוהו, אי־סדר, אנדרלמוסיה, טירוף מערכות, פאודה, כאוס ערבוביה | chaotic | של תוהו ובוהו, מוטרף, כאוטי | chaotically | בערבוביה | |||||
clutter | ערבוביה, אי־סדר, "בלגן" | clutter | להפוך, ליצור אי־סדר, "לבלגן" | cluttered | "מבולגן" | |||||
hash | ערבוביה, בליל; בשר קצוץ; "בלגן" | hash (the) | לקצץ | |||||||
helter-skelter | חיפזון; ערבוביה, אי־סדר | helter-skelter | חפוז; מבולגן; אקראי | helter-skelter | בחיפזון; בערבוביה | |||||
jumble | ערב רב, ערבוביה, בליל | jumble (the) | לערבב | jumbled | מעורבב | |||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
medley | מחרוזת (שירים וכד'); תערובת, ערבוביה, בליל; מעורב (סגנון שחייה) | medley | מעורב, מעורבב | |||||||
mess messiness | ערבוביה, תסבוכת, עסק ביש, "דייסה", "סמטוחה", "פלונטר", "בלגן", "ברדק"; מדמנה; חדר אוכל צבאי אי־סדר, "בלגן", לכלוך | mess (the/with/around/ about) get messy/into a mess make a mess of- | "לבלגן"; לסבך, להסתבך; ללכלך, לטנף להסתבך (מצב וכד') "לבלגן" | messy in a mess | "מבולגן", "מבורדק", לא מסודר; מלוכלך | in a mess | "בבלגן" | |||
mishmash | ערבוביה, אי־סדר, "סלט", מיש־מש | |||||||||
muddle | "סלט", ערבוביה, "בלגן" | muddle (the/in) | לשבש, לערבב; להעכיר | muddled | משובש (מושג וכד') | |||||
mélange | ערבוביה | |||||||||
pell-mell | ערבוביה, בלבול, "בלגן" | pell-mell | מבולבל, "מבולגן" | pell-mell | מתוך בלבול, בבלבול, בערבוביה | |||||
welter (of) | בליל, שֽלל, ערבוביה, מערכת (לחצים וכד') | welter (in) | להיות מעורב ב-; להתבוסס (בדם וכד') | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
ערבוב טריפה קלפים
ערבוב מיזוג אינטרנט מוזיקה
ערבוב עירוב
ערבוב עירוב ערבול
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים ערבוב באנגלית |
איך כותבים ערבוב באנגלית |
מה זה ערבוב באנגלית |
איך מתרגמים ערבוב לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |