פירוש המילה עליז באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| joy joyfulness | צהלה, שמחה, גיל, עליזות, חדווה, ששון, רננה | joy (the/in) | לעלוז, לשמוח | joyful | שמח, משמח, עליז | joyfully | בשמחה, בעליזות, בחדווה | |||
| cheer cheerfulness | תרועה עליזות, עליצות | cheer (the/on) | להריע, לעודד | cheerful cheering cheery | שמח, משמח, עליז משמח, מעודד עליז | cheerfully cheers! | בעליזות לחיים! | |||
| gaiety gay gay community | שמחה, עליזות, עליצות הומוסקסואל, "מתרומם", הומו הקהילה הגאה | gay gay-friendly | עליז, שמח; "מתרומם", הומו ידידותי להומואים (עסקים, מוסדות וכד') | |||||||
| jollification jolliness jollity | עליזות, שמחה | jolly (the/up) jollify (the) | לשמח, לרומם רוח | jolly | עליז, שמח | jolly | מאוד | |||
| merriment merriness | שמחה, עליזות, צהלה | be merry make merry | לשמוח, לעלוז לעשות שמח | merry | שמח, עליז | merrily | בשמחה, בעליזות | |||
| lightheartedness | עליזות; חוסר דאגה/דאגות, "קוּליוּת" | lighthearted | עליז, שמח; חסר דאגה/דאגות, קליל, "קולי", "כיפי" | lightheartedly | בשמחה, בקלילות; בלי דאגות | |||||
| frisk friskiness | חיפוש גופני עליזות | frisk (the) | לערוך חיפוש גופני | frisky | ,חרמן"; עליז; נמרץ | friskily | בעליזות | |||
| blitheness | שמחה, עליזות | blithe | עליז | blithely | בשמחה | |||||
| buoy buoyancy | מצוף יכולת לצוף; עליזות, חדוות חיים | buoy (by/the) | להציף (בעיה וכד'); לעודד, לתמוך, לתת/להעניק רוח גבית | buoyant | צף; עליז | buoyantly | בעליזות | |||
| chirping | ציוץ; צרצור | chirp (בלבד -ed; -ing) | לצייץ; לצרצר | chirpy | עליז, מלא חיים | |||||
| debonair | עליז; מקסים, מעודן, מסוגנן | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| frolic | השתובבות, משובה, עליזות | frolic (through/in) | לפזז, להשתובב, להשתעשע | frolic frolicsome | עליז | |||||
| jaunt jauntiness | טיול קצר, נסיעה קצרה, גיחה קלילות, עליזות | jaunt (around) | לצאת לטיול קצר | jaunty | נמרץ; קליל, עליז; מהודר (בגד) | jauntily | בעליזות; בהידור | |||
| jocoseness jocosity | עליזות, צחוק | jocose | עליז, מבדח | jocosely | בצחוק | |||||
| jocundity | עליזות, שמחה | jocund | עליז, שמח | jocundly | בעליזות, בשמחה | |||||
| joviality | עליזות | jovial | עליז | jovially | בעליזות | |||||
| mirth | עליזות, עליצות, ששון, שמחה | mirthful | שמח, עליז | |||||||
| perkiness | עליזות | perky | ערני, נמרץ; עליז | |||||||
| pert | חצוף; עליז | pertly | בחוצפה; בעליזות | |||||||
| play playback playbook playboy playdate player playfulness playground playing playlist playpen playroom plaything playwright | משחק; מחזה, הצגה, דרמה שעתוק, פסקול מוקלט, פלייבק ספר מהלכים/משחקים; בית היוצר (בהשאלה) נער שעשועים, איש תענוגות, פלייבוי פגישת משחק של ילדים שחקן; נגן שובבות; עליזות, עליצות גן שעשועים, מגרש משחקים משחק; נגינה, פריטה (כלי מיתר) רשימת שירים להשמעה, פלייליסט לול (לתינוקות) חדר משחקים כלִִי משחק (בידי פוליטיקאים וכד'), צעצוע מחזאי | play (in/the/with) be played | לשחק (משחק); להציג; לנגן, לפרוט (כלי מיתר) להתנגן | played playful | מנוגן עליז; שובב | playfully in play at play | בעליזות; בשובבות במשחק; בצחוק בַמשחק, "על השולחן", מדובר ב- | |||
| rollick | אירוע קולני | rollick (through/about/with) | לעלוז, לשמוח, להשתובב | rollicking rollicksome | עליז, שמח, משתובב | rollickingly | בעליזות | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| vivaciousness vivacity | נמרצות עליזות | vivacious | תוסס, מלא חיים, עליז | vivaciously | בנמרצות | |||||
| ludicrousness ludicrousy | גיחוך, אבסורדיות | ludic ludicrous | עליז, שובב; של משחק מגוחך, נלעג | ludicrously | בגיחוך, באופן מגוחך | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עליז מבדח
עליז מלא חיים
עליז שובב
עליז שמח
עליז שמח משתובב
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עליז באנגלית |
איך כותבים עליז באנגלית |
מה זה עליז באנגלית |
איך מתרגמים עליז לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
