☰

פירוש המילה עכור באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
cloud


cloudburst		ענן, עננה; צל; חוות שרתים (מחשבים)

שבר ענן		cloud (the/with)

becloud (the)		להעיב על-, להאפיל, לערפל (ניסוח וכד')clouded

cloudy

beclouded		מעורפל, מעונן, מטושטש; עכורcloudilyבערפול, באופן מעורפל
dismalsעגמומיות
 
 
dismalעגום, קודר (מצב וכד'), עכור (מצב רוח וכד')dismallyבעצב; באופן מחפיר
gloom

gloominess		קַדְרוּת, עצב, דכדוך, עננה

רוח/אווירת נכאים		gloom (over)

become gloomy		להתעצב, להעציב

לקדור, נפלו פניו		gloomyקודר (תחזית וכד'), עגום, עכור (מצב רוח וכד')gloomilyבעצב
mud

mud fight

mudbath

muddiness

mudflat		בוץ, רפש

היאבקות בוץ

אמבט/אמבטיית בוץ

עכירות

משטח בוצי, שכבה בוצית		muddy (the)להעכיר (יחסים, אווירה וכד')muddied

muddy		עכור, בוצי, בוצני

muddilyבעכירות
murk

murkiness		קַדְרוּת
 
 
murkyחשוך, אפלולי, קודר (מצב רוח וכד'); עכור (מים, יחסים וכד'), דלוחmurkilyבקדרות
foul

foulness		התנגשות; עבירה (ספורט), פאול

זוהמה, טינופת, לכלוך		foul (the)

become foul		ללכלך, לטנף

להיעכר		foulמצחין, מסריח, עכור, מאוס, מטונף, דלוח
 
 
turbidityעכירותget turbidלהיעכרturbidעכור, דלוח
 
 
befoulmentחילולbefoul (the)ללכלך, לטנף, לעכור; להשמיץ, להשחיר (שם)befouledמלוכלך, מטונף
 
 
despicability

despicableness		נבזיות

תיעוב		despise (the/to)לתעב, לעכור, לבוזdespicable



despised		נתעב, מתועב, דוחה, מוקצה, בזוי, נקלה, נבזי, מנוול, נאלח, נלוז

מבוזה		despicablyבתיעוב, באופן מתועב, בנבזות
detrimentנזקdo detriment (to) להזיק, לפגועdetrimentalמזיקdetrimentally

to (someone's) detriment

to the detriment of-		באופן מזיק

שלא לטובת, לרעת, בעוכרי
 
 
roil (the)להעכיר (אוירה וכד'); להסעיר (דעת קהל וכד')roiling

roily		גועש, נפיץ (אזור, זירה וכד'), סוער (דעת קהל וכד'), יצרי, רוחש, כמרקחה; עכור
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
עכור בוצי בוצני
עכור דלוח
עכור מים יחסים וכד דלוח


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עכור באנגלית | 
איך כותבים עכור באנגלית | 
מה זה עכור באנגלית | 
איך מתרגמים עכור לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות