פירוש המילה עימות באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
conflict | סכסוך, עימות, קונפליקט; סתירה, ניגוד | conflict (on/with) | לסתור, להיות מנוגד ל-; להתעמת | conflicting conflictive conflict-affected conflict-related in conflict (with) | סותר, מנוגד, נוגד נגוע בסכסוך קשור לסכסוך מסוכסך | |||||
confrontation | עימות | confront (the) | להתעמת, לעמת | confrontational | לעומתי | |||||
clash (with/between) | עימות, היתקלות, התנגשות | clash (over/with) | להתעמת, להתנגש, "להתכסח", להתנגח | |||||||
altercation | ריב, ויכוח, עימות (רדיופוני וכד') | altercate (with) | לריב, להתקוטט | |||||||
debate (on/around) debating | מַעֲמָת, דיון, ויכוח, עימות (פוליטי, טלוויזיוני וכד') שיג ושיח, פולמוס | debate (the/about/over/whether) hold a debate (on) | לדון ב, לקיים דיון, להתדיין, להתווכח, להתעמת (עם טיעון וכד') לנהל דיון | debatable under dispute | נתון לדיון, שנוי במחלוקת | debatably | שבמחלוקת | |||
face-off | עימות, התמודדות, התייצבות נגד, מאבק | face off (against/with) | להתעמת, להיאבק, לצאת נגד-, להתמודד, לעמוד/לפעול מול-, להתייצב נגד/מול- | |||||||
showdown | עימות, התמודדות | |||||||||
strife striver striving | עימות, סכסוך, מאבק, מדון, ריב חותר, שואף חתירה, שאיפה | strive (for/towards/to) | לחתור ל, לשאוף ל, לקום ל; לריב | strivingly | בשאיפה/חתירה (ל-) | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עימות אלים
עימות היתקלות התנגשות
עימות התמודדות
עימות התמודדות התייצבות נגד מאבק
עימות חזיתי
עימות לשם תועלת אישית
עימות מזוין
עימות מקומי
עימות מקומי שמחייב טיפול מיידי
עימות סכסוך מאבק מדון ריב
עימות תקשורתי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עימות באנגלית |
איך כותבים עימות באנגלית |
מה זה עימות באנגלית |
איך מתרגמים עימות לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |