☰

פירוש המילה עזות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
fiercenessעזות
 
 
fierceחזק, עז (ביקורת וכד'); אכזרי, פראיfiercelyבחירוף נפש, בעוז
boldnessתעוזה, העזה, אומץ לב, אומץ, הרהבת עוזbolden (with)להפיח אומץ, להרהיב עוזboldנועז, אמיץ; מודגש, מובלטboldlyבאומץ, בתעוזה
dare

daring

daringness		אתגר

תעוזה, העזה		dare (to)להעז, להרהיב עוזdaringבעל תעוזה, נועזdaringlyבאומץ, בצעד נועז
fervor

fervency		להט, קדחתנות, רוח קרב
 
 
ferventנלהב, עז (אמונה וכד'), לוהט, מתלהםferventlyבלהט, באדיקות, בדבקות
hardihoodהעזה, תעוזה, אומץ לב, אומץ
 
 
 
 
 
 
intensity


intensification (of)		עוצמה, תעצומה, חוזק, אינטנסיביות

הגברה, העצמה, התעצמות, חיזוק, העמקה		intensify (the/by) להעצים, לחזק, להגבירintense

intensified

intensive		עז, חזק, עָצִים

מועצם, מוגבר

מרוכז (מאמץ וכד'), עָצִים, אינטנסיבי		intenselyבעוצמה, בחוזקה
nerve (of)


nerves

nervosity

nervousness		חוצפה; אומץ, תעוזה, העזה; עָצָב

עצבים

עצבנות

עצבנות; מתיחוּת; התרגשות		nerve (up/oneself to/for)

be nervous		לעודד; לאזור כוח

להיות מתוח/נרגש (לפני בחינה וכד')		nerve-racking/wracking

nervous


nervy		מורט עצבים

עצבי, עצבני, מעוצבן; מתוח, נרגש, לחוץ

חצוף; עצבני; אמיץ		nervouslyבעצבנות; בהתרגשות
powerכוח, עוצמה, שררה, תעצומה, סמכות; מעצמה; חזקה (מתמטיקה)power (by/to/the)להניע, לספק כוח, לטעת כוחותpower

powered

powerful


high-powered		מנועי

ממונע, מונע, מופעל

חזק, עז, עתיר כוח, בעל/רב־ עוצמה, עוצמתי

עוצמתי		powerfullyבעוצמה
spunk

spunkiness		 אומץ לב, אומץ, העזה, תעוזה
 
 
spunkyאמיץ, אמיץ לבspunkilyבאומץ
strength


strengthening		חוזק, חוזקה, כוח, און; מַצָּבָה (כוח אדם)

חיזוק		strengthen (the)

ecome stronger		לחזק, להתחזק

להתחזק		strengthened

strong		מחוזק

חזק, חסון, עז		strong

strongly		חזק

בחוזקה
temerityהעזה, תעוזה; חוצפה
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
עזות מצח
עזות מצח חוצפה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עזות באנגלית | 
איך כותבים עזות באנגלית | 
מה זה עזות באנגלית | 
איך מתרגמים עזות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות