פירוש המילה עומס באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| load loader loading | מִטעָן, משא, עומס, נטל, מעמסה מַטען, טַעָן טעינה, העמסה | load (the/in) | להטעין, לטעון, להעמיס | loaded | עמוס, טעון; עשיר מאוד; שתוי | |||||
| backlog | מצבור, הצטברות, צֶבר, עומס (עבודה, הזמנות וכד') ; עתודה | backlog (the) | לצבור | |||||||
| congestion | גודש, צפיפות, עומס (תנועה וכד') | congest (the) | לגדוש, לדחוס | congested | צפוף, דחוס, גדוש | |||||
| overcrowding | צפיפות/אכלוס יתר, עומס | overcrowd (the/with) | לגדוש | overcrowded | גדוש, דחוס, "מפוּצָץ", "מתפקע" | |||||
| crush crushing | מעיכה; "הִידלקוּת על-"; צפיפות, עומס כתישה, מעיכה, ריסוק | crush (the/under) have a crush on | לרסק, למחוץ, לכתוש, לרוצץ, למעוך (אויב, מרידה וכד') "להידלק על-" | crushed crushing | מרוסק, כתוש, מחוץ, מעוך מוחץ (כישלון, כוח, הרתעה וכד') | |||||
| strain strainer straining | מתח, לחץ (כלכלי וכד'); מאמץ, עומס, נטל; מוצא; זן (של נגיף וכד') מסננת סינון | strain (the/to) be under strain | למתוח (יחסים, תקציב וכד'); לסנן; להתאמץ, לאמץ (את העיניים וכד') להיות בלחץ | strained | מתוח (יחסים וכד') | under strain | בלחץ (עומס עבודה וכד'), תחת לחץ, בטיפול בבעיה קשה וכד' | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עומס חום
עומס יתר
עומס יתר בבתי חולים וכד
עומס עבודה
עומס תנועה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עומס באנגלית |
איך כותבים עומס באנגלית |
מה זה עומס באנגלית |
איך מתרגמים עומס לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









