פירוש המילה עודף באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
surplusעודף, יתר
 
 
surplusעודף, מיותר
 
 
exceeding

excess


excessiveness
חריגה

הפרזה, הגזמה, חריגה (מתקציב וכד'); עודף, יתר

הפרזה

exceed (the)

do (something) to excess
לחרוג, לעלות על, לעבור את

לעשות לעייפה, לשקוע (בפעילות וכד')
exceeding

excess

excessive
מופרז, חורג

נוסף, עודף

מופרז, מוגזם, חריג (התבטאות וכד'), מופלג (הטבה וכד')
exceedingly

excessively

in excess
ביותר, מאוד, מאין כמוהו/כמותו, כל כך

באופן מוגזם

בחריגה (מ-), בעודף
redundancy (in)עודף, כפילות, יַתירוּת, מיותרוּת, עודפוּת
 
 
redundantמיותר, כפול, יתיר, עודף, שאין בו צורךredundantlyבאופן מיותר
superfluity

superfluousness
יתרה, עודף

אי־נחיצות, מיותרוּת, עודפוּת
become superfluousלהתייתרsuperfluousמיותר, עודף (תפקיד וכד')superfluouslyמעל הדרוש
surfeit (of)עודף (כח אדם וכד'), רוויה, שְללsurfeit (with)לגדוש, להלעיט
 
 
 
 
overabundance (of)עודף של-, עודפוּת, יתר, יַתירוּת, מיותרוּת, גודש
 
 
overabundantמיותר, שופע מדיoverabundantlyמעבר לנדרש
change


changeability

changing
שינוי, השתנות, החלפה, המרה; כסף קטן, עודף

יכולת השתנות/להשתנות

השתנות, החלפה
change (the/from)לשנות, להשתנות, להתחלף, להחליף, להמיר; לפרוט כסף; להחליף בגדיםchangeable

changing
בר שינוי; חֲלִיפִי

משתנה, מתחלף
 
 
 
 
 
 
overגמור, מוגמר; עודף, מוגזם, יתרover

overly
לגבי, על, על אודות, בנוגע; יתר

מדַי, יתר, יתר על המידה
residue

residual
שארית, ספיח, משקע, שריד
 
 
residual

residuary
שיורי, שנותר

שרידי, עודף
 
 
supernumeraryאדם נוסף; ניצב (בסרט וכד')
 
 
supernumeraryעודף, מעל התקן, מיותר
 
 
waste

waste paper

waste products

wastage

wastebasket

wastefulness

wasteland


wastrel
בזבוז; פסולת; שממה

פסולת נייר (למיחזור)

מוצרי פסולת

בזבוז; בלאי, פחת

סל ניירות

פזרנות, בזבזנות

שממה, צחיחות, ישימון (גם בהשאלה)

לא יוצלח; בזבזן, פזרן; בטלן

waste (the)

be wasted
לבזבז

להתבזבז
waste

wasted

wasteful

wasting
עודף; שומם

מבוזבז

פזרני, בזבזני

מכַלֶה
wastefullyבפזרנות
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
עודף אינפלציוני
עודף אמביציה
עודף ביקוש
עודף ברזל בגוף
עודף ברזל בגוף רפואה
עודף הון
עודף יתר
עודף כוח אדם
עודף כח אדם וכד רוויה שלל
עודף כפילות יתירות מיותרות עודפות
עודף מוגזם יתר
עודף מיותר
עודף מלל
עודף מעל התקן מיותר
עודף משקל
עודף של
עודף של עודפות יתר יתירות מיותרות גודש


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עודף באנגלית | 
איך כותבים עודף באנגלית | 
מה זה עודף באנגלית | 
איך מתרגמים עודף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: