פירוש המילה עדכני באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| update updating | עדכון | update (the) be updated | לעדכן להתעדכן | updatable updated up-to-date | בר עדכון מעודכן עדכני, מעודכן, חדשני, חדיש | |||||
| up to the minute | עדכני | |||||||||
| au courant | נוכחי, עדכני | |||||||||
| fill-in | ממלא מקום | fill in (for/as/the) | למלא מקום (של-); למלא, להשלים (פרטים בטופס וכד'); לעדכן, ליידע | |||||||
| keep (someone) posted | "להחזיק/להשאיר בתמונה", לעדכן | |||||||||
| keep current (the/on/with) | לעדכן, להתעדכן | |||||||||
| put/keep (someone) in the picture | "להחזיק/להשאיר בתמונה", לעדכן | |||||||||
| revision revisionism revisionist | שינוי, בדיקה/עיון מחדש, עדכון (של מחקר וכד') רוויזיוניזם רוויזיוניסט | revise (the) revisit (the) | לשנות (נוסח וכד'), לשכתב, לעדכן (נתונים וכד') לעיין מחדש (בהחלטה וכד'), לחשוב/לשקול/לדון מחדש (נושא וכד') | revised revisionary | מתוקן (לו"ז, חוק, כתב אישום וכד') של בדיקה | |||||
| tweak | עדכון, התאמה | tweak (the/to) | לעדכן (רשימה וכד'), להתאים, לסגל | tweaked | עודכן | |||||
| keep (someone) in the loop | לעדכן, "להחזיק/להשאיר בתמונה" | in the loop | בתמונה, בעניינים | |||||||
| be up to speed (on) bring (one) up to speed | להיות מעודכן לעדכן | up to speed (on) | מעודכן | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עדכני מעודכן חדשני חדיש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עדכני באנגלית |
איך כותבים עדכני באנגלית |
מה זה עדכני באנגלית |
איך מתרגמים עדכני לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
