פירוש המילה עדיף באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
preference (for) preferment | העדפה, עדיפות העלאה בדרגה, קידום | prefer (to/the) | להעדיף | preferable preferred preferential | מועדף, עדיף מועדף עדיף; מועדף, מיוחס | preferably preferentially | עדיף , מוטב ש-, רצוי מתוך העדפה | |||
might as well | יכול באותה המידה/גם, כדאי, עדיף | |||||||||
precedence (over) precedent | קדימות, עדיפות, זכות קדימה; עליונות תקדים | precede (the/by/with) take precedence (over) | להקדים, לבוא לפני לתת קדימות, להיות חשוב יותר מ, לעלות על | preceding precedent-setting | קודם תקדימי (מהלך וכד') | |||||
preferential treatment (over) | יחס מועדף, עדיפות | |||||||||
preponderance (of) | כמות/משקל יתר; עליונות, עדיפות, יתרון | preponderate (over) give preonderance (to) | לעלות על- (בכמות, משקל, חשיבות, השפעה, יכולת וכד'); להכריע לתת משקל יתר (ל-) | preponderant | רב מ- | preponderantly | באופן מכריע | |||
prior prioritization priority (over) | ראש מנזר תעדוף (קביעת סדרי עדיפויות/קדימויות), דירוג עדיפות, קדימות, זכות קדימה | prioritize (the) | לתעדף (לקבוע סדר עדיפויות) | prior | קודם, לפני | prior to | עובר ל, לפני, קודם | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עדיף מוטב ש רצוי
עדיף במצב קשה לדבר כמה שפחות
עדיף כך
עדיף לא לדעת דברים שעלולים לגרום דאגה
עדיף לבחור בחלופה מוכרת על פני חלופה שאיננה מוכרת
עדיף להשאיר לבד
עדיף לנקוט אמצעי זהירות מאשר להצטער לאחר מכן
עדיף מוקדם
עדיף שלא ייאמר
עדיף שלא ייאמר מוטב שלא לומר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עדיף באנגלית |
איך כותבים עדיף באנגלית |
מה זה עדיף באנגלית |
איך מתרגמים עדיף לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |