פירוש המילה סוף באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| end ending endism | סוף, סיום, גמר, קצה, קץ, שלהי; מטרה, תכלית סופנות | end (the/with/on) | לשים קץ ל-, לסיים, להסתיים, לגמור | |||||||
| close closeness (to) closing closure | סגירה; סיום, סוף קִרבה, קירוב, הסמכה סגירה סגר, סגירה (עסקה וכד'), סגירת מעגל | close (the) closure (the) | לסגור, להגיף; לסיים; לנעול (ישיבה וכד'); לעצום (עיניים) לסכם (דיון וכד') | close closed | קרוב, סמוך, צמוד ל- סגור | close closely | קרוב, בסמוך מקרוב | |||
| finish finishing | גמר, סיום, סוף, גימור סיום, גמירה; ליטוש (מאמר וכד'); אשפרה | finish (the) finish up (the) | לסיים, להסתיים, לגמור, להיגמר; לאשפר (טקסטיל) | finished finishing | גמור, מוגמר, הסתיים, תם; מלוטש; מחוסל מסיים | |||||
| fin | סנפיר; סוף; מייצב (של רקטה וכד') | fin (forward/along/over/back/ towards/along/through) | לנוע באמצעות סנפירים | |||||||
| last last name lasting | סוף, קץ שם משפחה הימשכות | last (out/the) | להימשך, להספיק; להחזיק מעמד | last lasting | סופי, אחרון נצחי, מאריך ימים, בר־קיימה | lastly | לבסוף | |||
| tail end (of) | סיום, סוף (מסע וכד') | |||||||||
| final finale finality finalization | גמר, סיום, סוף; משחק גמר (ספורט) קטע סיום, פינאלה (מוזיקה) פסקנות; סופיות גיבוש (הסכם וכד') | finalize (the) | לגבש, לסגור (רשימה וכד'); לסכם, לסיים, לגמור | final finalized | מכריע; סופי, אחרון מגובש | finally | בַּסוף, סוף סוף, לבסוף, סופית | |||
| conclusion conclusiveness | סיום, סוף, שלהי (כהונה וכד'); מסקנה החלטיות | conclude (the/with/from) | להשלים, לסיים (חקירה וכד'), להגיע ל; להסיק/לגזור (מסקנה) | concluding conclusive | מסכם מכריע, סופי, חד־משמעי, אינו משתמע לשתי פנים, חלוט, ניצח | conclusively in conclusion | סופית, באופן סופי לסיכום | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
סוף גנב לתלייה
סוף הדרך
סוף החיים
סוף המעשה
סוף העולם
סוף העונה
סוף טוב
סוף טוב הכול טוב
סוף מעשה במחשבה תחילה
סוף מר
סוף משחק
סוף משחקפסוק
סוף משחקפסוק המשחק נגמר
סוף סוף
סוף סיום גמר קצה קץ שלהי
סוף עידן
סוף עידןתקופה
סוף פסוק
סוף פרק הדמדומים
סוף ציטוט
סוף קורס
סוף קורס אווירה וכד
סוף קץ
סוף שבוע
סוף שנה
סוף תקופה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים סוף באנגלית |
איך כותבים סוף באנגלית |
מה זה סוף באנגלית |
איך מתרגמים סוף לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
