פירוש המילה סודי באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
secret secrecy secretion secretiveness | סוד, רז סודיות, חשאיות, "שושו" הסתרה; הפרשה (מבלוטות וכד') התעטפות בשתיקה | secrete (the) | להסתיר, להחביא, להכמין; להפריש | secret secreted secretive on the secret | חשאי, סודי, צופן סוד מופרש חשאי, סודי, צופן סוד שותף סוד | secretly secretively in secret on the secret | בחשאי בסודיות, במחתרת בסוד, בחשאי, בהיחבא, באופן נסתר בסוד העניינים | |||
clandestineness clandestinity | חשאיות | clandestine | סודי, בסתר | clandestinely | בחשאי, מתחת לפני השטח, בסתר, בהיחבא | |||||
confidant confidante confidence confidentiality | איש סוד, שותף סוד, איש אמון , מקורב אשת סוד/אמון ביטחון, אמון; סוד חשאיות, סודיות, צנעת הפרט; אמון | confide (in) | לשתף סוד, לספר בסוד; לבטוח ב-, לתת אמון | confident confidential confiding | בטוח, בוטח סודי, חסוי בוטח, מאמין | confidentially confidently in confidence | בחשאי בבטחה, בביטחון, בוודאות, אל נכון בסוד, בסודיות, בחשאי | |||
cryptic cryptical | סודי, נסתר, מוצפן | cryptically | באופן קשה להבנה/לפענוח | |||||||
hushed-up | סודי (מו"מ וכד') | |||||||||
undisclosed | סודי | |||||||||
hush | שקט; השתקה, היסוי | hush (the) | להשתיק, להסות, לשתוק, להחריש | hush hush-hush very hush-hush | שקט סודי, חשאי סודי ביותר | |||||
closet | ארון | closet (the) | להסתגר (לדיון וכד') | closet closeted | פרטי; סודי, חשאי, סמוי שבארון | |||||
privilege | חיסיון; זכות יתר/קדימה, פריווילגיה; ייחוס | privilege (the) (בלבד -ed; -ing) | להעניק חיסיון, להעניק זכויות יתר | privileged | בעל זכויות יתר, מיוחס, פריווילגי; סודי | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
סודי ביותר
סודי ביותר עלום
סודי בסתר
סודי חסוי
סודי חשאי
סודי חשאי סמוי
סודי מומ וכד
סודי נסתר מוצפן
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים סודי באנגלית |
איך כותבים סודי באנגלית |
מה זה סודי באנגלית |
איך מתרגמים סודי לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |