פירוש המילה נתק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| disconnect disconnectedness disconnecting disconnection | נתק (במו"מ וכד'), ניתוק נתק ניתוק | disconnect (the/from) | לנתק | disconnected/unconnected (with) | מנותק | |||||
| dissociation (from) | נתק, ניתוק (ממציאות וכד'), התנתקות | dissociate (from/the) | לנתק (קשרים וכד'), להתנתק, להקיא מתוך, להתבדל, להתנער מ | dissociative | שיוצר נתק | |||||
| alien alienability alienation (from/of) alienator alienee alienist | זר, נוכרי, חייזר אפשרות העברת בעלות ניכור, נתק, התנכרות, זרוּת; העברת בעלות מעביר הבעלות מקבל הבעלות פסיכיאטר | alienate (the) | להתנכר, להרחיק | alien alienable alienated | זר, נוכרי בר העברה לבעלות אחרת מנוכר | |||||
| rupture | פקיעה (של הפסקת אש וכד'); קרע, נתק (ביחסים וכד'), שסע (חברתי וכד'), "שבירת כלים"; בקע (רפואה) | rupture (the) | לגרום לפקיעה/לקרע (בברית וכד') | ruptured | פקע; קרוע, שסוע | |||||
| separability separation separating separationist separatism separatist | יכולת היפרדות הפרדה, היפרדות, פרֵדה, פירוד, בידול, ניתוק, נתק, הבדלה בדלן נפרדוּת, בדלנות, התבדלות, הסתגרות בדלן | separate (the) | להפריד, להיפרד, לחצוץ, לנתק | separable separate separated separatist | בר הפרדה נבדל, נפרד מובדל, מופרד, נפרד, פרוד (זוגיות) בדלני | separately | בנפרד,לחוד, באופן נפרד | |||
| severability severance severing | יכולת/אפשרות הפרדה נתק, הינתקות, ניתוק, נתיקות, הפרדה, גדיעה, גט כריתות | sever (the) | לנתק, לגדוע, לכרות | several severed | כמה, אחדים, אי אלה/ו מנותק | |||||
| breaking off | ניתוק | break off (from/the) | להתנתק מ-, להתפצל, להפסיק באופן בלתי צפוי, לנתק (קשרים, מגע וכד') | |||||||
| decoupling | ניתוק | decouple (from) | לנתק (מאמונה וכד') | |||||||
| detachability detachment detachedness | יכולת הינתקות ניתוק, הינתקות, תלישות; חוסר עניין; פַּלגה היבדלות, תלישות | detach (from) | לנתק (יחסים וכד'), להפריד, לתלוש | detachable detached | בר הפרדה, נתיק מנותק, תלוש, נפרד | detachably detachedly | במנותק | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נתק במומ וכד ניתוק
נתק הינתקות ניתוק נתיקות הפרדה גדיעה גט כריתות
נתק ניתוק ממציאות וכד התנתקות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נתק באנגלית |
איך כותבים נתק באנגלית |
מה זה נתק באנגלית |
איך מתרגמים נתק לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
