פירוש המילה נרתע באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cringing | התכווצות, התקפדות, התרפסות; הירתעות | cringe (from/at/upon) cringe in shame | להתכווץ, להתקפד, להתרפס, נחמץ ליבו; להירתע להתכווץ מבושה | cringey/cringy cringing cringeworthy | מוזר ומביך נרתע; מתרפס מביך | cringingly | בהרתעה; בהתרפסות | |||
| disinclination (to) | אי־נכונות (ל-), חוסר רצון | disincline (to/the) | להסתייג, להירתע | disinclined | מסתייג, נרתע | |||||
| be leery (of) | להיזהר, לחשוש | leery (of) | חשדני, זהיר, חששני, נרתע | |||||||
| balk at (the) | להירתע מ, להסס ל, לבחול ב; להתנגד ל, למאוס ב | balked at | נרתע מ, היסס ל | |||||||
| flinch flinching | רתיעה, רתע | flinch (from/at) | להירתע | flinchingly | ברתיעה | |||||
| hang back (behind/for/from) | להסס, להירתע (לנקוט פעולה, להתקדם וכד'); לפגר/להיגרר אחר, להשתרך/להיוותר מאחור | |||||||||
| quail | שְלָיו | quail (at) | להירתע, להתפלץ | |||||||
| resilience resiliency resilience center | חוסן נפשי/מנטלי, חוסן; יכולת התאוששות מרכז חוסן | resile (from) | להירתע; לקפוץ לאחור | resilient | חסין; מאושש; בעל חוסן נפשי | resiliently | בהתאוששות | |||
| shrink away | להירתע | |||||||||
| shyness | ביישנות | shy (from/at) be shy (from) | להירתע להתבייש | shy | ביישן, ביישני | |||||
| shy away (from) | להתחמק (מתשובה וכד'), להירתע (מפעולה, מהחלטה וכד'), לסלוד (מ), לבחול (ב) | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| wince (at) | להירתע, להתכווץ (ממראה וכד') | |||||||||
| discourage from | להניא מ- | discouraged from | מונא מ, נרתע מ | |||||||
| eschewal | הימנעות | eschew (the/of) | להימנע/ להירתע/להתנזר (מ), לבחול ב | |||||||
| loathing (for) loathsomeness | משטמה, תיעוב, סלידה, גועליות, מיאוס | loathe (the/to) | לתעב, לסלוד, לבחול; לסרב, למאן, להירתע מ | loath (to) loathsome | מסרב, ממאן מאוס, מעורר סלידה, משוקץ, נתעב | loathingly loathsomely | בסלידה, בתיעוב, באופן מעורר סלידה | |||
| recoil | רתיעה, רתע | recoil (from/at) | להירתע מ, לסלוד (קבלת אחריות וכד'), להצטנף | |||||||
| shrink from (the) | להסס ל, להירתע מ, לבחול ב | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נרתע מ
נרתע מ היסס ל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נרתע באנגלית |
איך כותבים נרתע באנגלית |
מה זה נרתע באנגלית |
איך מתרגמים נרתע לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
