פירוש המילה נפוץ באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| commoner commonplace | אזרח פשוט דבר שבשגרה | common commonplace | שכיח, נפוץ, רוֹוֵח, מצוי; משותף; המוני שכיח, רגיל, מקובל, שגרתי, נפוץ, רוֹוֵח, שם דבר | commonly in common (with) | בד"כ, באופן שכיח במשותף | |||||
| prevalence | שכיחות, נפוצוּת | prevail (against/over/ in/between) | לגבור על-; לשלוט; לשרור | prevalent (among) prevailing | שכיח, שולט בכיפה, שגור, רוֹוֵח, נפוץ, נתון | |||||
| widespread | נרחב (מבצע וכד'), נפוץ, רוֹוֵח, שכיח (תופעה וכד'), מסועף (רשת תחבורה וכד') | |||||||||
| rampage rampancy ramping | השתוללות הרצת מניות | rampage (over/the/through) | להשתולל (טרור וכד'), להתפרע | rampant (in) rampageous on a rampage | משתולל, דורסני; רוֹוֵח, נפוץ משתולל משתולל | rampantly | בגסות | |||
| commonly-held | נפוץ, שכיח (מושג, אמונה, הנחה וכד') | |||||||||
| rifeness | שכיחות | rife | נפוץ (שמועות וכד') | rifely | בדרך כלל, לרוב | |||||
| spread spreading | ממרח; התפשטות (תופעה וכד'); פיזור, פריסה, תפוצה; מרווח (פיננסי וכד') התפשטות, פריסה, תפוצה, השתרעות, מתיחה, פתיחה לרווחה | spread (to/through/ beyond/across/ throughout/on/all over/the/into) | להתפשט, להתפרס, לפשוט/לפשות (תופעה וכד'), להפיץ; למרוח (חמאה וכד'); לפשק (רגליים); לפתוח לרווחה | spread spreading | נפוץ; מרוח; פרוס פושֶה | |||||
| ubiquity ubiquitousness | הימצאות/נוכחות בכל מקום, תפוצה רחבה, ריבוי | ubiquitous (at) | נמצא בכל מקום, רב־תפוצה, נפוץ | ubiquitously | בתפוצה רחבה | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נפוץ במהירות ובתפוצה רחבה ברשת האינטרנט
נפוץ מאוד
נפוץ מאוד מצוי בשפע קל להשגה
נפוץ שכיח מושג אמונה הנחה וכד
נפוץ שמועות וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נפוץ באנגלית |
איך כותבים נפוץ באנגלית |
מה זה נפוץ באנגלית |
איך מתרגמים נפוץ לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
