פירוש המילה נמתח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| stretch stretcher stretcher bearer stretching stretchiness | מתיחה; משטח, מרחב; ישורת; משך זמן, רצף אלונקה אלונקאי פריסה, מתיחה, זקיפה גמישות | stretch (beyond/over/for) | להשתרע, להתפרס, למתוח, להתמתח, להימתח | stretch stretched stretchy | נמתח בקלות, גמיש פרוס, מתוח גמיש | at a stretch | ברצף, ברציפות, ללא הפסקה; בדוחק, בקושי (להאמין לעדות וכד') | |||
| stretching out | הושטת/פשיטת (יד וכד') | stretch out (the/over) | להושיט (יד וכד'); להתמתח, למתוח (תהליך וכד'), להתרווח | stretched out (over) | מתוח, נמתח, שרוע, פרוס | |||||
| tense tension | זמן (דקדוק) מתח, מתיחוּת | tense (the/for) | למתוח, להימתח, להתמתח | tense tensile | מתוח, דרוך מתיח, נמתח | tensely | במתח, בדריכות | |||
| drag out (the/over) | להשיג (ראיות וכד'); למשוך, לסחוב, "למתוח" (מו"מ, נושא, חקירה, משפט וכד'), "למרוח" (החלטה, תהליך וכד') | |||||||||
| string out (the) | להאריך, למתוח, למשוך (זמן וכד') | strung-out | מכור, מכור לסמים, "מסטול" | |||||||
| windup | סיכום, סיום | wind up (the) | לחתום, לסיים (תקופה, נאום, מפגש וכד'); לסלול (דרך וכד'); למתוח (קפיץ וכד') | wound up | מתוח (נפשית) | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נמתח בקלות
נמתח בקלות גמיש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נמתח באנגלית |
איך כותבים נמתח באנגלית |
מה זה נמתח באנגלית |
איך מתרגמים נמתח לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









