פירוש המילה ניסיון באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
experienceחוויה; ניסיוןexperience (the)להתנסות, לנסות; לחוותexperienced

experiential
מנוסֶה, בעל ניסיון, "משופשף"

חוויתי
 
 
trial

try

trying
משפט; ניסיון; מבחן

ניסיון

ניסיון; שפיטה
try (the/to/for)לנסות; לשפוט (בית משפט); להשתדל; להעמיד ל/במבחןtried

trial

trying
מנוסֶה

ניסיוני

קשה מנשוא (תקופה וכד')
tryinglyבתוך קשיים, באופן קשה
attempt (at)

attempting
ניסיוןattempt (to/the)לנסותattemptable

attempted
בר ניסוי

נוסה
 
 
bid


bidder

bidding
ניסיון; מכרז; הצעת מחיר; מועמדוּת

מציע/מתמודד במכרז

פקודה, הוראה; הצעת מחיר (במכירה פומבית באינטרנט וכד')
bid (to/for/on)



do (someone's) bidding
לנסות ל-; להציע מחיר (במכרז וכד'), להתמודד על; להזמין; להורות, לצוות; לאחל, לברך

לסור למשמעת של-, לעשות את דברו
no-bidפטור ממכרזat (one's) biddingעל פי הוראה (של-)
essay

essayist
מַסָּה, מאמר, חיבור; ניסיון

מסאי, פובליציסט
essay (the)לנסות, לבחון
 
 
 
 
go

goer

goner

going
ניסיון; מרץ

משתתף סדיר

אדם חשוב כמת/גמור/אבוד

עזיבה, הליכה, הסתלקות
go (to/on)ללכת, לנסועgoing

gone
משגשג

אבוד
go!לך!
practicality

practice/practise



practicing

practitioner
מעשיוּת, "תכלס"

תרגול, תרגולת, אימון; הרגל, נוהג, דפוס פעולה, הליך; ניסיון; פרקטיקה (רופא וכד')

תרגול

בעל מקצוע
practice/practise (the/for/on)למלא , לקיים, לנקוט, לנהוג לפי-, להפעיל, לתרגל, להתאמן, לעסוק ב-, להנהיג (נוהל וכד')

practicable

practical

practiced

practicing
בר ביצוע/יישום

מעשי, שימושי, פרקטי, תכליתי

מתורגל

פעיל
in practice


practically
בפועל, למעשה, מעשית, הלכה למעשה

למעשה, מעשית, באופן ענייני
shoot

shooter

shooting

shot


ירי; חוטר, נצר, נבט, ייחור

יורה

ירי; צילום

ירייה; קליעה (כדורסל); צילום, תצלום; ניסיון, ניחוש; סיכוי; "שוט" של אלכוהול; הזרקת סם

shoot (the/at)לירות, להמטיר (שאלות וכד'); לקלוע; לצלםshotירוי; מצולם; הרוס (יום וכד')
 
 
test


testability

tester


testing
מבחן, בדיקה, בוחַן, בחינה, תבחין; ניסיון, ניסוי

בדיקוּת

בודק, בוחן, נסיין; מברג החשמלאים

בדיקה (מעבדה וכד'), בחינה, ביצוע בדיקות
test (the)

do/run/take a test

לבדוק, לבחון, לנסות

לעשות בדיקה מקדימה (רפואית וכד')

tested

testing
בדוק

ניסויי
 
 
 
 
 
 
 
 
on approvalלניסיון
 
 
put on trial (for)להעמיד/לעמוד לדין/למשפטon trial (for)עומד לדיןon trialלניסיון
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
empiricismניסיוניות, אמפיריות
 
 
empiric

empirical
ניסיוני, אמפיריempiricallyבאופן ניסיוני
experiment

experimentation

experimentalism

experimentalist

experimenter
ניסוי, התנסות



נסיינות

נסיין

נסיין
experiment (on/with)

experimentalize

(on/with)
להתנסות, לערוך ניסויexperimentalניסויי, ניסיוניexperimentallyבאופן ניסיוני
stab

stabber

stabbing
דקירה; ניסיון

סכינאי

דקירה; ניסיון
stab (the)לדקורstabbingחד (כאב וכד'), נוקב
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ניסיון אישי
ניסיון אישי אמצעי
ניסיון אישיבלתי אמצעי
ניסיון אישיבלתי אמצעי חוויה ממקור ראשון
ניסיון בלתי אמצעי
ניסיון הידברות
ניסיון הידברות גישושים
ניסיון הפיכה
ניסיון התנקשות
ניסיון התקרבות
ניסיון התקרבותהידברות
ניסיון התקרבותהידברות גישושים
ניסיון חיים
ניסיון חסר תקדים
ניסיון לדוג מידע
ניסיון מוקדם
ניסיון מוקדם טעימה
ניסיון מר
ניסיון נואש
ניסיון ניחוש
ניסיון ניסוי
ניסיון נפל
ניסיון סחיטה
ניסיון עקר
ניסיון פשרה
ניסיון קשה
ניסיון של הרגע האחרון


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ניסיון באנגלית | 
איך כותבים ניסיון באנגלית | 
מה זה ניסיון באנגלית | 
איך מתרגמים ניסיון לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: