פירוש המילה נורא באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| terribleness | נוראוּת | terrible | נורא, איום | terribly | נורא | |||||
| awfulness | זוועה | awful | נורא, "מעפן" | awfully | להחריד, נורא | |||||
| cataclysm | שואה (אקולוגית וכד'), אסון טבע, קטסטרופה, קטקליזם | cataclysmic | נורא, הרה אסון, קטסטרופלי | |||||||
| dire direful | קודר (תחזית וכד'),קשה, דחוק, משווע, נואש (מסקנות, מצב וכד'); נורא, מפחיד, של אימה | direly | בנואשות, באופן נואש | |||||||
| dread dreadfulness | אימה, חרדה, פלצות | dread (the) engender dread (among) | לחרוד, להתיירא לעורר בעתה | dreadful | איום, נורא, מחריד | dreadfully in dread | נורא, באימה בחשש רב | |||
| fright frightfulness | פחד, בהלה אימה | frighten (the) give (someone) a fright | להפחיד, להבהיל | frightened frightening frightful | מפוחד, פחדני, מבוהל מפחיד, מבהיל מפחיד, מבהיל; נורא | frighteningly frightfully | להחריד, נורא; מאוד | |||
| hell hellfire hellfire and damnation | גיהִינום אש תופת ייסורי הגיהינום | hellish hell-like | גיהינומי, מהגיהינום, של גיהינום, נורא, של תופת מחריד | hell! hellishly to hell | לעזאזל! באופן איום לעזאזל! | |||||
| horrendousness | זוועתיות | horrendous | נורא, איום, נפשע, מזוויע, מחריד | horrendously most horrendously | באופן נורא למרבה הזוועה | |||||
| horror | זוועה, חלחלה, מורא, אימה, ביעות, חגא | horrify (the/with) | להחריד, להתחלחל | horrible horrid horrific horrifying horrified (by) | איום, נורא, זוועתי מבהיל, איום ונורא, מחריד, מעורר חלחלה/פלצות/ צמרמורת, מצמרר, מזוויע, מהלך אימים, של בלהות מבועת, מעורר פלצות, מתחלחל | horrifically horrifyingly in horror | להחריד, למרבה הזוועה/הפלצות/החלחלה באופן מחריד, כדי חלחלה, למרבה הבעתה/הפלצות/החלחלה/הזוועה בבעתה, באימה | |||
| redoubt | מעוז, מוצב, ביצור | redoubtable | מפחיד, אימתני, מטיל אימה, נורא | redoubtably | באופן נורא | |||||
| terrify (the/with) | להבעית, להחריד | terrific terrified terrifying | איום, נורא; מצוין, נהדר, "משגע", "לא נורמלי"; עצום, ענקי, ענק מבועת אימתני, מזרה אימים, מעורר אימה, מבעית, מקפיא דם | terrific terrifically terrifyingly | "שיגעון"! באופן מבעית להחריד, למרבה האימה | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dead deadline deadliness death die dying | מת, מתים מועד סופי/אחרון, "הדקה ה־90", תאריך יעד קטלניות מוות, מיתה קובייה; מטריצה מוות, מיתה, גסיסה | die (of/by/for/to) be dying | למות, לגווע לגסוס | dead deadly deathly died dying dying to | מוחלט; מת, חלל קטלני, קוטל של מוות נאסף אל אבותיו גוסס, נוטה למות, נכחד "מת ל-" (לדעת ,לעשות וכד') | dead deadly to the death | לגמרי, לחלוטין נורא, מאוד עד מוות | |||
| beast beastality beastiality beastliness | חיה, בהמה זואופיליה חייתיות, בהמיות, התבהמות | beastly | בהמי, חייתי; נורא, איום; לא נעים/נוח | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נורא איום
נורא איום נפשע מזוויע מחריד
נורא באימה
נורא הרה אסון קטסטרופלי
נורא לא פחות
נורא לא פחות מוות וכד
נורא מאוד
נורא מעפן
נורא מפחיד של אימה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נורא באנגלית |
איך כותבים נורא באנגלית |
מה זה נורא באנגלית |
איך מתרגמים נורא לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









