פירוש המילה נוכח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| presence present presenter presentation presenting | נוכחות מתנה, דורון, שי, מתת; הווה, זמן הווה מגיש (טלוויזיה וכד'), פרזנטר מצגת, פרזנטציה הצגה, הגשה | present (with/the/to/out) be present | להנכיח, להציג (תנאים, בתערוכה וכד'), להגיש, להראות להיות נוכֵח | present (at) presentable presented | עכשווי; נוכח, שָרִיר ייצוגי מוגש | at present presently | כעת, עתה, כרגע כעת, בשעה זו, כיום | |||
| attendance attendant attendee attending attention | נוכחות משרת; סדרן; אדם שנוכח (בישיבה, אירוע וכד') נוכֵח (בכינוס וכד') רופא מומחה תשומת לב, הקשבה, קשב, התייחסות; דום | attend (the) make (someone) be attended be in attendance (for) bring to (someone's) attention | להיות נוכח; להיות קשוב ל- להנכיח להיות נוכֵח להביא לתשומת לב של, להסב תשומת לב של | attendant attending attention-getting | נוכח; כרוך ב; נלווה נוכֵח; משרת מושך תשומת לב/"פוקוס" | attention! in attendance (at) | שים לב!, הקשב! בנוכחות- | |||
| on hand | נוכח, זמין, קרוב, ברשותו | |||||||||
| evidence evidentness | עדוּת, רְאָיָה, הוכחה בהירות | evidence (by/in) give evidence (at/as to/in) | להעיד, להביא ראיות לתת/למסור עדות, להעיד | evident (in) evidential evidentiary | ברור, ניכר, ניכר לעין, בולט, נוכח מעיד ראָייתי, של הראיות/ההוכחות | evidently it is evident (that) | ללא ספק, אל נכון, מתברר ש- ניכר/נראה (כי/ש-) | |||
| conviction | שכנוע | convince (to/the/of) become convinced | לשכנע להשתכנע | convinced convincing | משוכנע, נוכָח משכנע | convincingly | בתוך שכנוע, באופן משכנע | |||
| persuasion persuasiveness | שכנוע; זרם (פוליטי וכד'), השקפה, תפיסת עולם יכולת שכנוע | persuade (the) | לשכנע | persuaded persuasive | משוכנע, נוכָח משכנע | persuasively | בתוך שכנוע, באופן משכנע | |||
| amid (the) | בְצד, לאור, עקב, על רקע, מכוח, מול, לנוכח, בחסות, עם כל, ככל ש, בצל; מתוך, בתוך, בין, בקֶרב, במסגרת | |||||||||
| in deference to | מתוך כבוד ל, בהתחשב ב, לנוכח | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נוכח בכינוס וכד
נוכח המציאות
נוכח ומסומן
נוכח ומסומן ברשימת נוכחות וכד
נוכח זמין קרוב ברשותו
נוכח נפקד
נוכח שריר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נוכח באנגלית |
איך כותבים נוכח באנגלית |
מה זה נוכח באנגלית |
איך מתרגמים נוכח לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
