פירוש המילה מתמעט באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dwindle (to/the) | להתדלדל, להידלדל, לקטון, להתמעט (סיכויים וכד') | dwindling | מתדלדל, מידלדל, קטֵן, מתמעט | |||||||
| wane waning | הפחתה, התמעטות, הצטמצמות, דעיכה | wane (to/with) | להפחית, להתמעט, להצטמצם, להתקרב לסיום (כהונה, תפקיד וכד'), לדעוך (מהומות, מחאה, תהילה וכד') | waning on the wane | יורד (ערך וכד'), מתקרב לסיום (כהונה וכד'), של דמדומים, שוקע, בשקיעה, מתמעט, בנסיגה (פופולריות וכד') הולך ומצטמצם, הולך ומתערער, בדעיכה, בירידה (מעמד וכד') | |||||
| decrease | הפחתה, צמצום, היחלשות, ירידה | decrease (the/in) | להפחית, לצמצם, להצטמצם, להתמעט, לקטון, לרדת | decreased decreasing | מופחת הולך ופוחת | decreasingly | בירידה | |||
| diminution diminutive | הפחתה, הורדה, צמצום, פיחות (במעמד וכד'), גריעה סיומת/מילת/צורת הקטנה; שם חיבה מקוצר | diminish (the) | להפחית, להקטין, להמעיט, להתמעט, לצמצם | diminished diminishing diminutive | מופחת פוחת, קטֵן זעיר, מקטין | |||||
| trail away/off (as/when/in) | לדעוך, להיחלש (מוזיקה, דיבור וכד'), להתמעט, לקטון (רעיונות, יצירתיות וכד') | |||||||||
| drain away (the) | לנקז, לתעל (תשומת לב וכד'); להתמעט, להיעלם, לזלוג | |||||||||
| fall-off falling off | ירידה (בכמות, באיכות, דירוג, איכות וכד') נשירה | fall off (the) | ליפול, לנשור (שיער, עלים וכד'); לפחות, להתמעט, להצטמצם (עסק וכד') | |||||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתמעט באנגלית |
איך כותבים מתמעט באנגלית |
מה זה מתמעט באנגלית |
איך מתרגמים מתמעט לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









