☰

פירוש המילה מתחזה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
impersonating

impersonation (of)

impersonator		התחזות



מתחזה		impersonate (the)להתחזות
 
 
 
 
imposter/impostor

imposture		מתחזה

התחזות
 
 
 
 
 
 
pretence/pretense


pretender

pretension

pretentiousness		יומרה; העמדת פנים, התחזות, הצגה, היתממות; תירוץ, אמתלה

מעמיד פנים, מתחזה; טוען לכתר

יומרה, אצטלה

יומרנות		pretend (that/to)להתיימר; להעמיד פנים, להתחזותpretend

pretended

pretentious		מדומה



מתיימר, יומרני, "פלצני"		pretentiously

under the pretense (of)		ביומרנות

באמתלה (ש-)
fake

faker

fakery		זיוף, רמאות, פלסתר; מתחזה

זייפן, מתחזה

זיוף, פלסתר		fake (the)לזייף, לבדות (ראיות וכד')fakeמזויף
 
 
pose

poser

poseur		פוזה, תנוחה

בעיה קשה, קושיה; מתחזה

מעמיד פנים, מתחזה		pose (the/as)להעמיד, להציב (תנאים וכד'); לעמוד בפוזה; לעורר, להעלות (נושא וכד'); להתחזות, להתחפש
 
 
 
 
wannabeמתיימר/שואף להיות-, מתחזה (ל-)
 
 
wannabeמתיימר/שואף להיות, מתחזה (ל)
 
 
dissimulationהעמדת פניםdissimulate (the)להעמיד פניםdissimulatingמתחזה
 
 
ersatzתחליף
 
 
ersatzמתחזה, מלאכותי
 
 
quackרופא אליל; גִעגוע; רמאי, נוכלquack

(בלבד -ed; -ing)		לגעגע; לרמות, להונותquackמתחזה, רמאי
 
 
feigningהעמדת פניםfeign (the)להעמיד פנים, להתחזות, "לביים"feignedמדומה, מעושֶהfeignedly

feigningly		באופן מדומה, כאילו
posing asהתחזותpose as

(בלבד -ed; -ing)		להתחזות
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
masquerade

masquerading		התחזות, נשף מסכות, תחפושת

התחפשות		masquerade (as)להתחזות, להתחפש
 
 
 
 
 
 
pass off (as)להתחזות
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתחזה לחולה
מתחזה מלאכותי
מתחזה רמאי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מתחזה באנגלית | 
איך כותבים מתחזה באנגלית | 
מה זה מתחזה באנגלית | 
איך מתרגמים מתחזה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות