פירוש המילה מתוך באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
 
 
 
 
out ofמחוץ ל-; מתוך, מקֶרב, מן; בגלל
 
 
 
 
 
 
amidstמתוך (מחאה וכד'),לאור, בעיצומו של
 
 
 
 
 
 
due toעקב, בגלל, הודות ל, בשל, בעקבות, לאור, מחמת, בזכות, על רקע, מפאת, מתוך; אמוּר ל
 
 
 
 
 
 
amid (the)בְצד, לאור, עקב, על רקע, מכוח, מול, לנוכח, בחסות, עם כל, ככל ש, בצל;
מתוך, בתוך, בין, בקֶרב, במסגרת

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתוך אהבת הזולת
מתוך אי הבנה
מתוך איום
מתוך אמון
מתוך אמונה טפלה
מתוך אמונה תפלה
מתוך אמונה תפלהטפלה
מתוך בגידה
מתוך בזבזנות
מתוך בזבזנות בבזבזנות בלי לדאוג לעתיד
מתוך בחירה
מתוך בחירה חופשית
מתוך בחירה מבחירה מתוך בחירה חופשית מרצון
מתוך בלבול
מתוך בלבול בבלבול בערבוביה
מתוך בערות
מתוך בתוך בין בקרב במסגרת
מתוך גחמה
מתוך גילוי יוזמה
מתוך גמגום
מתוך גסיסה
מתוך גרימת מתח
מתוך גרימת עוול
מתוך גרימת קורוזיה
מתוך דאגה
מתוך דאגה ל
מתוך דגדוג
מתוך דחף פתאומי
מתוך דחף רגעי
מתוך דחף רגעיפתאומי
מתוך דכדוך
מתוך דעה קדומה
מתוך הבאה בחשבון
מתוך הבאה בחשבון מתוך התחשבות ב
מתוך הבלחה
מתוך הדהוד
מתוך הולכת שולל
מתוך הולכת שולל בהטעיה באופן מטעה
מתוך הזיה
מתוך היפגעות
מתוך היקש
מתוך המעטת ערך
מתוך הנחה
מתוך הנחה ש
מתוך העדפה
מתוך הפחדה
מתוך הפחדהאיום
מתוך הרגל
מתוך הרהור
מתוך הרהורים
מתוך השהיה
מתוך התבטלות
מתוך התבטלות ערך
מתוך התבטלותהמעטת ערך
מתוך התגוננות
מתוך התגרות
מתוך התגרות באופן מתריס
מתוך התחשבות
מתוך התחשבות ב
מתוך התחשבות ב
מתוך התכווצות מפחד
מתוך התלוצצות
מתוך התנזרות
מתוך התנצלות
מתוך התנצלות בכניעה
מתוך ויתור
מתוך זלזול
מתוך זעם
מתוך חולשה
מתוך חוסר אחריות משווע
מתוך חוסר התחשבות
מתוך חוסר כבוד
מתוך חופש מדת
מתוך חרטה
מתוך טינה
מתוך טירוף
מתוך ייאוש
מתוך כבוד
מתוך כבוד ל
מתוך כבוד ל בהתחשב ב לנוכח
מתוך כפייה
מתוך מבט לאחור
מתוך מחאה וכדלאור בעיצומו של
מתוך מקרב מן
מתוך מרה שחורה
מתוך נהנתנות
מתוך ניוון
מתוך נכונות
מתוך נמנום
מתוך נרקיסיזם
מתוך נשיאה באחריות
מתוך סיוט
מתוך סמכות
מתוך סקרנות
מתוך עידוד
מתוך עידוד בצורה מעודדת
מתוך עיקרון
מתוך עניין
מתוך עצלות
מתוך עצלותעצלנות
מתוך עצלנות
מתוך ערעור אמון
מתוך פחד
מתוך פטריוטיות
מתוך פטריוטיות באופן פטריוטי
מתוך צימאון לדם
מתוך צער
מתוך קונסנזוס
מתוך קוצר ראייה
מתוך קנאה
מתוך רחמים
מתוך רחמים בחמלה
מתוך רפיון


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מתוך באנגלית | 
איך כותבים מתוך באנגלית | 
מה זה מתוך באנגלית | 
איך מתרגמים מתוך לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: