פירוש המילה מתבונן באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| view viewer viewing viewership | תפיסה, השקפה, דעה, מבט, הסתכלות; נוף, מראֶה צופה, משקיף, מתבונן צפייה קהל הצופים; אחוזי צְפייה, מספר הצופים (בתוכנית טלוויזיה) | view (the) take the view (that) | "לתפוס"; להשקיף, לראות, לצְפות לסבור | viewable on view (at) | נראה לעין, נתפס כ- מוצג (בתערוכה וכד') | in (someone's) view | לפי השקפתו, לשיטתו | |||
| observance (of) observant observation observatory observer | שמירה (של חוק וכד'); קיום מצוות; הקפדה שומר מצוות תצפית (מדעית וכד'), התבוננות, הסתכלות, הבחנה מצפה כוכבים, פלנטריום משקיף (או"ם וכד'), צופה, תצפיתן, מתבונן | observe (the) | לשמור (חוק, הפסקת אש וכד'); להתבונן, להשקיף, לצְפות, לתצפת; לציין (אירוע וכד'); להבחין | observable observant observational observed | בולט, נראה לעין אדוק, דתי; מתבונן, מבחין, בעל עין בוחנת תצפיתי, הסתכלותי נצפה | observably observingly | במידה ניכרת, באופן משמעותי בקפדנות, בתשומת לב | |||
| watch watcher watchfulness watching watchmaker watchman watchtower watchword | משמרת; שעון; תצפית; אשמורת מתבונן ערנות, דריכות צפייה, התבוננות; שמירה שען שומר מגדל שמירה/תצפית אמרת כנף; סיסמה | watch (the) watch (oneself) | לשמור, להיזהר; להתבונן, להביט, לִצְפות, להסתכל; להשגיח על- להיות זהיר מאוד במעשים/בדיבורים | watchful | ערני, דרוך | watchfully | בערנות, בדריכות | |||
| beholder | מתבונן, מביט, צופה, מסתכל | behold (the) | להביט, לחזות ב- | beholden (to) | אסיר תודה; מחויב ל, משועבד ל (תפישה וכד'), נשמע ל | behold | הינה | |||
| goggle goggles/safety goggles | לטישת עיניים משקפי מגן | goggle (at) | ללטוש עיניים | goggled | מתבונן | |||||
| look looking | מבט, מראֶה, הופעה כללית הסתכלות | look (at/up/out/through/ over/around) | להביט, להסתכל, להתבונן | look! | הינה | |||||
| seeing sight sighting | ראִייה ראִייה, ראות, מראֶה; כוונת (נשק); כמות גדולה, הרבה איתור | see (the/what) sight (the) be seen catch sight of | לראות, להביט, להתבונן; להבין; לדאוג ל, לטפל לראות; לכוון להיראות להבחין ב; לחטוף מבט | seeing seen (as) sighted | רואה נתפס כ (מנהיג וכד') פיקח (לא עיוור) | seeing | לאור- | |||
| peer (of/at) peerage | עמית, חבר (לנשק, ללימודים וכד'); בן האצולה הבריטית מעמד האצולה הבריטית | peer (beyond/into/through) peer back (at/in) | להתבונן, להביט, להציץ להשתקף | peer to peer | ממחשב למחשב (תקשורת) | |||||
| contemplation | שקילה (של רעיון וכד'), הרהור, התבוננות, הגות | contemplate (the) | לשקול, להרהר, להתבונן (בתרחישים וכד') | contemplative | עיוני; מהורהר, שקוע במחשבות, הגותי | contemplatively | מתוך הרהור | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתבונן לעבר העבר
מתבונן מבחוץ
מתבונן מבחוץ צופהמתבונן מהצד
מתבונן מבחין בעל עין בוחנת
מתבונן מביט צופה מסתכל
מתבונן מהצד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתבונן באנגלית |
איך כותבים מתבונן באנגלית |
מה זה מתבונן באנגלית |
איך מתרגמים מתבונן לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
