פירוש המילה מת באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dead deadline deadliness death die dying | מת, מתים מועד סופי/אחרון, "הדקה ה־90", תאריך יעד קטלניות מוות, מיתה קובייה; מטריצה מוות, מיתה, גסיסה | die (of/by/for/to) | למות, לגווע | dead deadly deathly died dying dying to | מוחלט; מת, חלל קטלני, קוטל של מוות נאסף אל אבותיו גוסס, נוטה למות, נכחד "מת ל-" (לדעת ,לעשות וכד') | dead deadly | לגמרי, לחלוטין נורא, מאוד | |||
| decease deceased | מוות, פטירה מנוח, נפטר, חלל, בר מינן | decease (בלבד -ed; -ing) | למות, לגווע | deceased | מת | |||||
| defunctness | מוות | defunct | מת, "גמור" (פוליטית וכד'), לא קיים עוד; בטל | |||||||
| lifelessness | חוסר חיים | lifeless | ללא רוח חיים, חסר חיים, מת | lifelessly | ללא רוח חיים | |||||
| demise (of) | קץ (כהונת ממשלה וכד'), מפלה, פטירה, מוות, כליה, גוויעה, דעיכה, הסתלקות (מוות); הורשה | (to) demise (the) | למות, לשים קץ; להוריש | |||||||
| pass away | למות, נפטר, הלך לעולמו, נפח את נשמתו | passed away | נאסף אל אבותיו | |||||||
| bite the dust | לנחול מפלה/תבוסה; למות, להתפגר | |||||||||
| cash in (one's) chips | להמיר את הז'יטונים בכסף בגמר משחק הימורים; להפסיק להשתתף בכינוסים, בפעילויות וכד'; למות, "להחזיר ציוד" | |||||||||
| drop dead | להתפגר, למות | drop dead! | לך תתפגר! | |||||||
| expiration expiry | פקיעה, תפוגה; נשיפה פקיעה, תפוגה | expire (in/at/the) | לפקוע, לפוג תוקף; למות | expiratory expired | של נשיפה פג תוקפו | |||||
| kick the bucket | למות, לשבוק חיים, "להחזיר ציוד", "להתפגר" | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| slip away (from) | להתחמק (הזדמנות וכד'), לחמוק (מענישה וכד'), להיעלם; למות | |||||||||
| succumb (to) | למות; להיכנע (ללחץ, לפחד וכד'), להתמסר | |||||||||
| go dead | "למות", להתנתק (טלפון) | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מת גמור פוליטית וכד לא קיים עוד
מת וקבור
מת וקבור מוטל תשע אמות באדמה
מת חי
מת חי חצי מת
מת חלל
מת ל
מת ל לדעת לעשות וכד
מת לחלוטין
מת מהלך
מת מהלך זומבי
מת מעייפות
מת מפחד
מת מרעב
מת מתים
מת על
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מת באנגלית |
איך כותבים מת באנגלית |
מה זה מת באנגלית |
איך מתרגמים מת לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
