פירוש המילה מפוקפק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dubiousness | פקפוק, ספֵק | dubious | מפוקפק, עלום, "בעירבון מוגבל", ספקן | dubiously | בספק, בספקנות, עם ספקות, בפקפוק, באופן מפוקפק | |||||
| question question mark questionee questioner questioning questionnaire | ספֵק; שאלה, בעיה, שאילתה (פרלמנט); משפט שאלה (דקדוק) סימן שאלה נחקר, נשאל חוקר, מתשאל; שואל תחקור, תשאול שאלון | question (the/if) | להטיל ספק, לתהות, לפקפק; לחקור, לתחקר, לשאול, לתשאל | questionable questioning in question | מפוקפק (משטר וכד'), מוטל בספק, מעורר שאלות חקרני, תאב דעת הנדון, שבנדון, המדובר | questionably questioningly | בתוך הטלת ספק, באופן מוטל בספק מתוך שאלה/תשאול; בתמיהה, בחשש | |||
| doubt doubter doubts | ספֵק ספקן לבטים | doubt (the) look doubtful | להטיל ספק, לפקפק להיראות ספקני | doubtful | מוטל בספק, ספקני; מפוקפק | doubtfully in doubt | בספקנות, בספק; בחשדנות בספק | |||
| discredit discrediting | חוסר/אי־אמון ביזוי | discredit (the/by) be discredited | לפגוע באמינות/בשם הטוב, לערער אמון, להוציא שם רע, לפקפק לאבד את האמון/השם הטוב | discreditable discredited | מביש, מחפיר, מפוקפק חסר אמון | discreditably to (someone's) discredit | מתוך ערעור אמון לגנותו (של-) | |||
| shade shades shadiness shading | צל, נופך; סוכך; גוֶון משקפי שמש אפלוליות; פעילות מפוקפקת הצללה | shade (the/in) | להצל, לסוכך; להאפיל | shaded shades of- shady | מוצל מזכיר את (מישהו/משהו) אפל, מפוקפק (אדם, עסקה וכד'); מוצל, מצל | shade of- | שמץ של- | |||
| fish fishbowl fisher/fisherman fishery fishes fishhook fishing fishmonger | דג, דגים (מאותו מין) אקווריום דייג דַיִג; אזור דַיִג; מדגה דגים ממינים שונים חכה דַיִג מוכר דגים | fish (for/with/in/the) | לדוג | fishy | חשוד, מפוקפק | |||||
| iffy | מוטל בספק, מפוקפק | |||||||||
| suspect suspicion suspiciousness | חשוד חשד חשדנות | suspect (the) throw suspicion on (someone) | לחשוד להחשיד, להטיל חשד | suspect suspected suspicious under suspicion | חשוד, מפוקפק חשוד חשדני, חשדן, מחשיד, מעורר חשד חשוד | suspiciously on suspicion | בחשדנות, באופן חשוד/מעורר חשד, בחשד (ל-) | |||
| uncertainness uncertainty (regarding-) | אי־ודאות, פקפוק, אי־בהירות | uncertain | מפוקפק, לא בטוח, לוט בערפל, ערטילאי | uncertainly | באופן מפוקפק | |||||
| sleaze sleaziness | שפלות; עליבות שפלות | sleazy | מלוכלך, מטונף; בזוי, שפל; מפוקפק | sleazily | בשפלות, באופן בזוי | |||||
| louche | ידוע לשִמצה, מפוקפק; המוני; בוטה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Apocrypha apocryphalness | הספרים החיצוניים (של התנ"ך) זיוף | Apocryphal apocryphal | של הספרים החיצוניים מפוקפק; מזויף | apocryphally | בזיוף | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מפוקפק לא בטוח לוט בערפל ערטילאי
מפוקפק משטר וכד מוטל בספק מעורר שאלות
מפוקפק עלום בעירבון מוגבל ספקן
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מפוקפק באנגלית |
איך כותבים מפוקפק באנגלית |
מה זה מפוקפק באנגלית |
איך מתרגמים מפוקפק לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









