פירוש המילה מעצבן באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pain in the ass/neck/butt | "קוץ בתחת", אדם טרדן, מעצבן | pain-in-the-ass/neck/butt | "קוץ בתחת", טרדן, מעצבן | |||||||
| annoyance | הטרדה, הצקה, טרחנות; רוגז, כעס | annoy (the) be annoyed | להטריד, להציק, להרגיז לרגוז | annoyed annoying | נרגז, מרוגז, כועס, מעוצבן טרחני, טורדני, מטריד, מעצבן, מציק | annoyingly | באופן טרחני | |||
| irritability irritant irritation | נרגנות, רגזנות, עצבנות דבר מגרה/מעצבן התגרות, גירוי; רוגז; התרעמות | irritate (the) get irritated | להתגרות, לגרות; להתרעם; להרגיז להתעצבן | irritable irritant irritating irritated | נרגן, רגיז , עצבני מגרה, מתגרה, קנטרני, מעצבן נרגז, מרוגז, עצבני; מגורה | irritably irritatingly | בנרגנות | |||
| upset upsetting | שיבוש, מהפך; מפח נפש הפרה, שיבוש; הפיכה | upset (the) be upset | לשבש, לקלקל, למרר (חיים וכד'); להרגיז, "לבאס"; להפוך "להתבאס" | upset upsetting | במפח נפש, מרוגז, נרגז, כעוס, מעוצבן, עצבני, חורה, "מבואס" מרגיז, מעצבן | |||||
| gall | חוצפה | gall (the) | להכאיב, "לאכול" | galling | מכאיב, מר (תוצאה וכד'); מעצבן; חצוף | gallingly | בכאב; בחוצפה | |||
| fidget | נודניק | fidget (in/on/through/the/ about) | לעצבן; להתנועע/לנוע בעצבנות/בקוצר רוח/בחוסר מנוחה | fidgety | עצבני, חסר מנוח/מנוחה, קופצני | |||||
| flurry | שטף, פרץ (של פעילות, רגשות וכד') | flurry (through/ around/out) | לבלבל; לעצבן | flurried | נסער, נרגש | |||||
| get on (one's) nerves | "לעלות על העצבים", "ללכת על הראש של-", לעצבן | |||||||||
| irksomeness | הרגזה | irk (over/the) | להרגיז, לקומם, לעצבן | irksome | מרגיז | irksomely | באופן מרגיז | |||
| jangle | צליל צורם/צורמני; מריבה קולנית | jangle (בלבד -ed; -ing) | להשמיע צליל צורם; לריב בקולניות; למרוט עצבים, לעצבן | jangling | צורמני, צורם | |||||
| nettle | סרפד | nettle (the) | להרגיז, להכעיס, לעצבן | nettle | מרוגז, מעוצבן | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| peeve | התרגזות, הכעסה | peeve (the/at) | להרגיז, לעצבן | peeved | מרוגז, נרגז, כועס, "מבואס" | |||||
| piss off (the) | להרגיז, לעצבן, "לעלות על העצבים", "להוציא מהכלים", "להביא את הסעיף", "להביא קריזה", "לשגע את השכל"; להסתלק | pissed off | מעוצבן, מרוגז, "מבואס" | piss off! | תסתלק!, "תתחפף"!, "עוף מפה"!, "עוף לי מהעיניים"! | |||||
| rankle | חוסר נחת | rankle (the) | להטריד מנוחה, לעצבן | rankling | מקומם | ranklingly | באופן מרגיז | |||
| rub (someone) the wrong way | להרגיז, להכעיס, לעצבן | |||||||||
| ruffle | פריעת שיער | ruffle (the) | לפרוע (שיער); "לעשות גלים"; להרגיז, לעצבן | ruffled | פרוע, סתור; מרוגז, מעוצבן | |||||
| tick off (the) | לִמְנות, לספור; להרגיז, להכעיס, לעצבן; לסמן V (ברשימה וכד') | |||||||||
| get at (the) | להשיג; להגיע אל-; לרמוז; לעצבן, להציק, להרגיז | |||||||||
| rattle (one's) cage | להרגיז, לעצבן | |||||||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מעצבן באנגלית |
איך כותבים מעצבן באנגלית |
מה זה מעצבן באנגלית |
איך מתרגמים מעצבן לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
