פירוש המילה מסודר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
arrangementהסדרה, הסדר, סידור; עיבוד (מוסיקה)arrange (the)


make arrangements
לסדר, להסדיר, לארגן; לעבד (מוסיקה)

לעשות סידורים
arrangeable

arranged
בר הסדרה

מסודר, מוסדר
 
 
order



ordering

orderliness

orderly
פקודה, הוראה, צו (בית משפט); סדר; הזמנה (במסעדה, כרטיסים וכד'); מִסְדר (נזירים וכד'); מעמד

הזמנה; סידור; מתן הוראות

סדר

סניטר, כוח עזר (בי"ח); חייל מפקדה
order (the/to)להסדיר, לסדר; לצוות, לפקוד; להזמין (מקום במסעדה, כרטיסים, מלון וכד')ordered

orderly

מסודר , סָָדור/מתוקן (תהליך, נוהל וכד'), מוזמן (מוצר וכד')


in an orderly fashionבאופן מסודר
neatnessסדר וניקיון
 
 
neatמסודר; נקי; לא מהולneatlyבמסירות, למשעי, היטב, באופן מסור/מושלם
tidinessסדר, ניקיוןtidy (the)

tidy up (the)
לסדר, לנקותtidyמסודר, נקי
 
 
 
 
 
 
nattyמסודר (לבוש וכד'), מגונדרnattilyבצורה מסודרת, בהידור
 
 
 
 
shipshapeמסודר, מאורגן, מצוחצח
 
 
 
 
 
 
tautמתוח (חבל, שריר, רצועה וכד'); מסודר, מאורגן
 
 
 
 
 
 
well-offאמיד, מבוסס, בעל מעמד איתן (אדם, יישוב וכד'), "מסודר"
 
 
 
 
 
 
unclutteredמסודר, לא "מבולגן"
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מסודר סדורמתוקן תהליך נוהל וכד מוזמן מוצר וכד
מסודר בשורה
מסודר לא מבולגן
מסודר לבוש וכד מגונדר
מסודר מאורגן
מסודר מאורגן מצוחצח
מסודר מוסדר
מסודר מראש
מסודר נקי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מסודר באנגלית | 
איך כותבים מסודר באנגלית | 
מה זה מסודר באנגלית | 
איך מתרגמים מסודר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: