פירוש המילה מנופח באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
balloon


ballooning
בלון; כדור פורח; תיבת הסבר (מחשבים)

ניפוח, אינפלציה (של נתונים וכד')
balloon (the/to/from)לגאות (אבטלה וכד'), להתנפח (תקציב, הוצאות וכד'), לתפוח (סכנה, הקצבה וכד')ballooningמנופח, גואה (גירעון וכד')
 
 
inflatedness

inflating

inflation
הגזמה, ניפוח

ניפוח

אינפלציה; התנפחות, ניפוח (הוצאות וכד')
inflate (the)לנפח (נתונים, עובדות, סיפור וכד'), להתנפחinflatable

inflated


inflationary
מתנפח (סירה, בובה וכד')

מנופח (שערי מניות, גודל ממשלה וכד'), נפוח

אינפלציוני
inflatedlyבהגזמה, באופן מוגזם
bloatednessנפיחותbloat (the)לנפחbloated (the/ by)מנופח (כוח אדם וכד'), "שמן"
 
 
distentionהתנפחותdistend (the)לנפח, להתנפחdistendedמנופח (ממשלה וכד')
 
 
enormity (of)

enormousness
גודל (של אחריות וכד')

מופלגות
 
 
enormousמופלג, עצום, ענק, מנופח (חשבון וכד')enormouslyבמידה רבה, עד מאוד
 
 
hype up (the)לנפח (אירוע וכד')hyped-upמנופח (תיאור וכד')
 
 
 
 
overblow (the)להגזיםoverblownמוגזם, מנופח (תקציב, אגו, סכסוך וכד')
 
 
overpricingהפקעת מחירoverprice (the)להפקיע מחירoverpricedמופקע/מופרז/מנופח (מחיר, חשבון וכד')
 
 
 
 
 
 
oversize

oversized
גדול יתר על המידה, מנופח (כוח אדם וכד')
 
 
overuse (of)שימוש יתרoveruse (the)להפריז (באמצעים וכד')overused

overusing
מופרז, מנופח (שימוש וכד')
 
 
swell

swelling

swollenness
ניפוח, הרחבה

נפיחות, התנפחות, תפיחה
swell (the/over/up)לנפח, להתנפח, להרחיב, לעבות, להעמיק, לתפוח (תקציב, גירעון וכד')swell

swelling

swollen
עצום, כביר, מצוין, נפלא, נהדר



נפוח, מנופח, תפוח
swell!מצוין!
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
turgidמליצי, נמלץ, נפוח, מנופח
 
 
 
 
overstuff (the)למלא יתר על המידה/יותר מדיoverstuffedמלא יתר על המידה/יותר מדי, "מנופח", "מרופד" (תנאי שכר וכד')
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מנופח בכוח אדם
מנופח גואה גירעון וכד
מנופח כוח אדם וכד שמן
מנופח ממשלה וכד
מנופח שערי מניות גודל ממשלה וכד נפוח
מנופח תיאור וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מנופח באנגלית | 
איך כותבים מנופח באנגלית | 
מה זה מנופח באנגלית | 
איך מתרגמים מנופח לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: