פירוש המילה מכשול באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| obstacle | מכשול, מכשלה, משוכה | |||||||||
| impediment (to) impedance | מניעה (משפטית וכד'), מכשול (להתקדמות בתהליך, לשלום וכד'), מכשלה; ליקוי, לקות, מום עכבה | impede (the/toward) | למנוע, לסכל, לעכב, להאט, להניח מכשול, להכשיל, להיות לרועץ | impedimental | עומד למכשול | |||||
| hindrance | מניעה (משפטית וכד'), עיכוב, מעצור, מכשול, הפרעה | hinder (the/in) | לעכב, למנוע, להקשות, להוות מכשול, לבלום | |||||||
| setback | מכשול, עיכוב; מכה מוחצת, מפלה, פגיעה (ביכולת וכד') | set back (the) | לעכב, להאט, להסיג לאחור | |||||||
| snag | קרע; מכשול, מהמוּרה; מקור סכנה; זיז חד | snag (the) | לתפוס | |||||||
| hitch | תקלה, כשל; מכשול; תקופה מוגדרת/קצובה (בד"כ לשירות צבאי) | hitch (the) | לקשור, לחבר, לרתום (לרעיון וכד'); להתחתן, להינשא | |||||||
| obstruction obstructionism obstructionist | שיבוש; חסם, מכשול הערמת מכשולים מערים מכשולים | obstruct (the/with) | לשבש, לטרפד, לעצור, לחסום, לשים מכשול (בפני-), "לשים רגל" | obstructed obstructionist obstructionistic obstructive | חסום מערים מכשולים משבש | obstructively | בשיבוש | |||
| blockage | חסימה, סתימה (כלי דם וכד'); מכשול | |||||||||
| balk/baulk | מעצור, מכשול; קורה | balk/baulk (the/on/at) | לסרב להתקדם; לשים מכשול | |||||||
| embuggerance | מכשול, הפרעה (בקידום תהליך וכד') | |||||||||
| holdback | עיכוב, מכשול, מעצור, מניעה; הבלגה, ריסון | hold back (on/from/the) | להימנע מ-; לעכב (קידום וכד'), להשהות, להשתהות; לבלום, לעצור בעד-; למנוע מלמסור (חומר וכד'); להבליג, לרסן, להתאפק; להסתיר, לגלות טפח ולכסות טפחיים | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| rub rubbing rubdown | שפשוף, חיכוך; קושי, מכשול עיסוי, מסאז' | rub (the/against) | לחכך, להתחכך, לשפשף, להשתפשף; למרוח (משחה וכד') | |||||||
| stymie | מכשול | stymie (the) | להכשיל, להערים קשיים, לעצור, לסכל, לשים לאל (החלטה וכד'), לבלום | stymied | נבלם, נעצר, סוכל | |||||
| let letting | מעצור, מכשול; השכרה מתן רשות | let (the) | לאפשר, להרשות, לתת; להשכיר | let | מושכר | to let | להשכרה | |||
| monkey wrench | מפתח שוודי/ברגים; מכשול | throw/put a monkey wrench in (to) the works | "לתקוע/לשים מקל בגלגלים" | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מכשול בדרך להצלחה
מכשול בלתי עביר
מכשול העומד בדרך
מכשול העומד בדרך להסדר וכד
מכשול הפרעה בקידום תהליך וכד
מכשול טבעי
מכשול מהמוּרה
מכשול מכשלה משוכה
מכשול נגד טנקים עשוי מקונוסים של בטון
מכשול עיכוב
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מכשול באנגלית |
איך כותבים מכשול באנגלית |
מה זה מכשול באנגלית |
איך מתרגמים מכשול לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
