☰

פירוש המילה מייגע באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
arduousnessמאַמַצים
 
 
arduousמפרך, מייגע (מסע, תהליך וכד'), סיזיפי, מאומץ (חקירה וכד')arduouslyבקושי
labor

laborer

laboriousness		עבודה, עמל

פועל, עובד

חריצות; יגעוּת		labor (in/through/the/for/ over)לעבוד, לעמולlabored

laborious


labor-intensive		מאומץ (נשימה וכד')

מפרך, יגע (עניין וכד'), מייגע; חרוץ, עמלני

עתיר עבודה		laboriouslyבחריצות; בעמל רב, ביגיעה, במאמצים רבים
tediousness

tedium		שיעמום
 
 
tediousמעייף, מייגע, משעמםtediouslyלעייפה
tire/tyre

tiredness

tiresomeness		צמיג

עייפות		tire (of)

get/be tired (of)		לעייף, להתעייף

"להישבר מ", להימאס מ		tired

tiresome

tiring		עייף

מעייף, מייגע

tiresomelyבאופן מייגע
exactingness

exaction

exactitude		עושק

סחיטה

דייקנות		exact (the)לתבוע, לדרושexact

exacting		מדויק

סוחט, מייגע; מחמיר (תקן וכד'), קפדן		exactingly

exactly		בסחטנות

בדיוק
 
 
 
 
long-windedמייגע (נאום וכד')
 
 
toilעמלtoil (to/on/over)לעמול ,לעבוד/לשקוד על (דו"ח, נאום וכד'), להתאמץtoilsomeמייגע
 
 
 
 
 
 
uphillמייגע, כרוך במאמץ; עולהuphillבמעלה ההר, בעלייה
wearinessעייפות, לאות, יגעוּתweary (the)להלאות, להתיש, לעייף, לייגעweary

wearisome		יגע, עייף, מעייף, תשוש

מעייף, מייגע		wearilyבלאות, באופן מייגע

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מייגע כרוך במאמץ
מייגע נאום וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מייגע באנגלית | 
איך כותבים מייגע באנגלית | 
מה זה מייגע באנגלית | 
איך מתרגמים מייגע לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות