☰

פירוש המילה מטפס באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
climb


climber

climbing		טיפוס; מַעֲלֶה, עלייה; נסיקה (כלי טיס)

מטפס

טיפוס; מַעֲלֶה, עלייה		climb (the/in/into/down/ over/out of/to)לטפס, להעפיל
 
 
 
 
creep

creeper

creeping

the creeps		טיפוס מגעיל, חלאה, שרץ

מטפס (צמח)

הסתננות, זחילה

תחושת פחד וסלידה		creep (into/by/towards)לזחול; להתגנבcreeping

creepy		זוחל

זחלני; מצמרר, מעורר צמרמורת
 
 
mount


mountain

mountain range

mountaineer

mountainousness

mountainside		הצבה, הרכבה; כַּן, תושֶבֶת, תמוכה, תומך

הר; המון

רכס הרים

מטפס הרים

הרריות

צלע ההר, מדרון		mount (on/in)להתגבר (התנכלות וכד'); להציב (מצלמות, כלי נשק וכד'); לטפס, לעלות על-mounting


mounted


mountainous		מתעצם, הולך וגובר (ביקורת וכד'), גואה

מורכב; רכוב, של פרשים (שוטר וכד')

הררי; ענק, עצום ממדים
 
 
ascent

ascension

ascending

ascendancy

ascendance		עלייה, נסיקה, טיפוס





עליונות, שליטה, בכורה		ascend (the/from)לעלות על (הר, כלי רכב וכד'), לטפס, להעפילascendant

ascending		עולה
 
 
scalability

scale




scales/balance scale


scaling		מדרגיות (מחשבים וכד')

סולם, סקלה, קנה מידה, קנ"מ, אשכול (סוציו־אקונומי וכד'), היקף, ממדים (של אסון וכד'); קשקש (דגים); אבנית

מאזניים, מאזני שקילה, משקל, כף מאזניים

דירוג; הסרת אבנית (שיניים)		scale (the/to)לטפס, לעלות על (גדר, שער וכד'), להעלותscalableמדרגי, בנוי להתאמה לכל קנה מידהon a scale

at an unprecedented scale		בסדר גודל

בהיקף חסר תקדים
shinשוֹקshin (up)לטפס
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מטפס הרים
מטפס מצוקים
מטפס צמח


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מטפס באנגלית | 
איך כותבים מטפס באנגלית | 
מה זה מטפס באנגלית | 
איך מתרגמים מטפס לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות