פירוש המילה מחזיק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hold (on) holdall holder holding | אחיזה (במשרה וכד'), החזקה; בטן (אונייה, מטוס) תרמיל/תיק כל־בו אוחז, מחזיק, בעלים החזקה (כלכלית וכד'); נכסים, קרקע; רתק (לחימה) | hold (the/to/onto) put (something) on hold put (someone) on hold | להחזיק, לשמש (בתפקיד וכד'); לקיים, לערוך (שביתה, פסגה, הפגנה, בחירות וכד'), לאחוז (בדעה וכד'), לסבור; להכיל; לרתק (תשומת לב וכד') להשהות, לעכב, לעצור התקדמות להחזיק בהמתנה על הקו; לעצור מגע/פעילות (עם-) | holding held | של רתק (לחימה) מוחזק (במעצר שאינו מוגבל בזמן) | on hold | בהקפאה (יחסים וכד'), בהמתנה | |||
| possession possessiveness possessor | חזקה, בעלות, קניין, רכוש, יש רכושנות; שתלטנות מחזיק, בעל חזקה | possess (the) take possession of- | להחזיק ב (דעה וכד'), להיות בעלים של; לשלוט להשתלט על, לתפוס | possessed possessive possessory as if possessed | אחוז דיבוק קנייני; רכושני כאחוז דיבוק | possessively | ברכושנות, באופן רכושני | |||
| occupancy occupant occupation occupier | תפוסה, חזקה דייר, מחזיק, בעל חזקה כיבוש; עיסוק, משלח יד, תעסוקה כובש; דייר; תופס; מחזיק, בעל חזקה | occupy (the/in) | לתפוס; לכבוש; להעסיק; לגור, לדוּר | occupied occupational | תפוס; כבוש; מאוכלס; עסוק עיסוקי, תעסוקתי | occupationally | מבחינה עיסוקית | |||
| retainer retainment retention (of) retentiveness retentivity | נושא כלים; גמול שירות, שכר טרחה קבוע, , ריטיינר החזקה (של שטחים וכד'); שימור (מידעים וכד'); שייר (ביטוח) מותירוּת (מגנטיות) | retain (the) | להמשיך ולהחזיק, לשמֵר (יתרון, כוחות, משרה וכד'); לשכור (שירותים של עו"ד וכד') | retainable retentive | בר שימור מחזיק | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מחזיק את עצמו
מחזיק בעל חזקה
מחזיק מלאי
מחזיק מעצמו
מחזיק מפיות
מחזיק מפתחות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מחזיק באנגלית |
איך כותבים מחזיק באנגלית |
מה זה מחזיק באנגלית |
איך מתרגמים מחזיק לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









